Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Àrea temàtica

Llengua

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "blanc" dins totes les àrees temàtiques

blanc

<Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NOGUÉS, Joaquim M. (coord.). Diccionari de gemmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/168/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca blanc, adj
es blanco
fr blanc
it bianco
en white
de weiss

<Gemmologia > Comerç>

Definició

Dit del diamant que no té color.

Nota

Denominació pròpia del món del comerç.

blanc

<01 Conceptes generals de l'esport>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

ca blanc, n m
ca diana [DARDS], n f sin. compl.
es blanco
es diana
fr cible
en dartboard [DARDS]
en target

<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>

Definició

Cos de mida i forma variables segons l'esport i la disciplina, dividit generalment en àrees amb un valor de puntuació diferent, que serveix per a indicar el punt d'impacte d'un projectil llançat per un tirador, un arquer o un jugador de dards i determinar-ne el valor.

Nota

1. En tir olímpic, les àrees amb un valor de puntuació determinat són les zones de puntuació.
2. En la disciplina de tir de bosc de tir amb arc, el blanc representa un animal.
3. En tir amb arc, el blanc està format per la diana, l'aturafletxes i el trípode.

blanc

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

ca blanc, n m
es blanco
fr cible
en target

<Indústria > Indústries manufactureres diverses > Material esportiu>

blanc

<Indústria de les arts gràfiques i l'edició>

ca blanc, n m
es blanco
fr blanc
en blank

<Indústria > Indústria paperera i de les arts gràfiques > Indústria de les arts gràfiques i l'edició>

blanc

<Història>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca blanc, n m

<Història>

blanc

<Química > Química analítica>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca blanc, n m
es blanco
en blank

<Química > Química analítica>

Definició

Solució que es prepara amb tots els component d'una solució a analitzar tret de l'anàlit, i que permet determinar la resposta del mètode analític a les impureses presents en els reactius o qualsevol altre efecte causat per algun constituent diferent de l'anàlit.

blanc

<Esport > Tir > Tir olímpic>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de tir olímpic. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 98 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 14)
ISBN 84-7739-232-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca blanc, n m
es blanco
fr cible
en target

<Esport > Tir > Tir olímpic>

Definició

Punt al qual s'intenta adreçar un tret.

blanc

<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de pentatló modern. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 127 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 25)
ISBN 84-7739-275-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca blanc, n m
es blanco
fr cible
en target

<Esport > Esports multidisciplinaris > Pentatló modern>

Definició

Punt al qual s'intenta d'adreçar un tret, constituït per un disc de 50 cm de diàmetre dividit en sis cercles concèntrics que delimiten les zones de puntuació, amb un mecanisme que el fa mòbil i l'exposa al pentatleta durant tres segons per a cada tret.

blanc

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de tir amb arc. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 83 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 12)
ISBN 84-7739-230-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca blanc, n m
es blanco
fr cible
en target

Definició

Objecte format per un trípode, un suport i una diana, al qual apunta l'arquer.

blanc

<Esport > Esports de combat > Esgrima>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'esgrima [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/26/>

ca blanc, n m
ca superfície vàlida, n f
es blanco
es superficie de tocado
es superficie válida
fr cible
fr surface valable
en valid area
en valid surface
en valid target

<Esport > Esports de combat > Esgrima>

Definició

Superfície del cos en què l'execució d'un tocat dona punts al tirador atacant.