Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "bol" dins totes les àrees temàtiques
<Agricultura. Ramaderia > Maquinària i equip agropecuari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
MARTÍ i FERRER, Robert. Diccionari de maquinària agrícola. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura: Curial, 1994. 277 p. (Terminologies)
ISBN 84-393-3155-X; 84-7256-893-8
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca abeurador doble, n m
- es bebedero de doble taza
- es bebedero doble
- fr abreuvoir à double bol
- fr abreuvoir double
- it abbeveratoio a doppia tazza
- it abbeveratoio doppio
- en double sided drinker
- en double water bowl drinker
- de Selbsttränke mit Doppelbecken
- de Zweiseitige Tränke
<Maquinària i equip agropecuari>
Definició
<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca bol alimentari, n m
- es bolo alimenticio
- fr bol alimentaire
- en alimentary bolus
<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>
<Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de l'aparell digestiu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca bol alimentari, n m
- es bolo alimenticio
- fr bol alimentaire
- en alimentary bolus
<Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de l'aparell digestiu>
Definició
<Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de l'aparell digestiu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca bol alimentari, n m
- es bolo alimenticio
- fr bol alimentaire
- en alimentary bolus
<Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de l'aparell digestiu>
Definició
<Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de l'aparell digestiu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca bol alimentari, n m
- es bolo alimenticio
- fr bol alimentaire
- en alimentary bolus
<Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de l'aparell digestiu>
Definició
<Música > Instruments musicals>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca bol cantador, n m
- ca campana tibetana, n f
- es cuenco tibetano, n m
- fr bol chantant tibetain, n m
- en tibetan bowl, n
<Música > Instruments musicals>
Definició
<Fruita fresca. Fruita seca>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca bol de batut de fruita, n m
- en smoothie bowl, n
<Fruita fresca. Fruita seca>
Definició
<Veterinària i ramaderia > Animals de companyia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca bol de beure, n m
- es cuenco de agua
- fr bol d'abreuvoir
- en drinking bowl
- en water cup [US]
<Veterinària i ramaderia > Animals de companyia>
Definició
<Veterinària i ramaderia > Animals de companyia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.
- ca bol de beure, n m
- es cuenco de agua
- fr bol d'abreuvoir
- en drinking bowl
- en water cup [US]
<Veterinària i ramaderia > Animals de companyia>
Definició
<Ciències socials > Arqueologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>
- ca bol de costelles, n m
- es cuenco de costillas
- en glass ribbed bowl
<Arqueologia > Treball de laboratori > Vidre>