Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "bol" dins totes les àrees temàtiques

bol bol

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  bol, n m
  • es  bol, n m
  • fr  bol, n m
  • fr  bol d'Arménie, n m
  • fr  bol de Sinope, n m
  • fr  bol oriental, n m
  • fr  bolus, n m
  • en  Armenian bole, n
  • en  bole, n
  • en  bolus, n
  • en  gilder's clay, n
  • en  poliment, n
  • en  terra miraculosa, n
  • eu  bol, n

<Fusteria > Màquines i equips auxiliars>

bol bol

<Farmacologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  bol, n m

<Farmacologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definició
Volum de líquid que s'administra de cop, per via intravenosa, per a obtenir una resposta immediata.

Nota

  • El bol pot ser d'un medi de contrast, d'un isòtop radioactiu, o més freqüentment d'un fàrmac; per exemple un antihipertensiu, en una urgència hipertensiva, o metilprednisolona i ciclofosfamida en el tractament de la nefropatia lúpica.

    La denominació bol prové del grec bolos 'tros'.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  bol, n m
  • es  bolo
  • fr  bol
  • en  bol
  • en  bole
  • en  bolus

<Farmacologia>

Definició
Porció d'electuari recoberta d'unes pólvores inertes que ha d'ésser presa d'un cop.

Nota

  • El bol es distingeix de la píndola pel volum, més considerable, i per la consistència, més tova.

    La denominació bol prové del grec bolos 'tros'.
calada calada

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  calada, n f
  • ca  bol, n m sin. compl.
  • ca  cala, n f sin. compl.
  • es  cala
  • es  calamento

<Pesca>

Definició
Acció de calar les xarxes.
embolada embolada

<Ciències de la salut > Infermeria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'infermeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/34/>

  • ca  embolada, n f
  • ca  bol, n m sin. compl.
  • ca  bolus, n m sin. compl.
  • es  bolo
  • fr  bolus
  • en  bolus

<Infermeria > Farmacologia>

Definició
Quantitat de líquid que s'administra de cop per via intravenosa per a obtenir una resposta immediata.

Nota

  • L'embolada pot tractar-se, per exemple, d'un fàrmac, d'un mitjà de contrast o d'un isòtop radioactiu.