Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "bonificaci��" dins totes les àrees temàtiques
<Medi ambient > Gestió ambiental>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca canvi de procés, n m
- ca modificació de procés, n f
- es cambio de proceso
- es modificación de proceso
- en process change
<Gestió ambiental > Política > Vectors > Residus > Tractaments>
Definició
<Processos de fabricació>, <Medi ambient>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca canvi de producte, n m
- ca modificació de producte, n f
- es cambio de producto
- es modificación de producto
- fr modification de produit
- en product change
- en product modification
<Indústria > Conceptes generals > Processos de fabricació>, <Indústria > Conceptes generals > Medi ambient>
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca canvi de producte, n m
- ca modificació de producte, n f
- es cambio de producto
- es modificación de producto
- en product change
- en product modification
<Gestió ambiental > Política > Vectors > Residus > Tractaments>
Definició
Nota
- És una forma de reducció en origen de residus i emissions.
<Medi ambient > Gestió ambiental>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>
- ca canvi de producte, n m
- ca modificació de producte, n f
- es cambio de producto
- es modificación de producto
- en product change
- en product modification
<Gestió ambiental > Política > Vectors > Residus > Tractaments>
Definició
Nota
- És una forma de reducció en origen de residus i emissions.
<Llengua. Literatura>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>
- ca canvi de servei de novetats, n m
- es modificación del pedido [MX], n f
- es pedido de reposición de la novedad [ES], n m
- fr prénoté, n m
- en selective standing order, n
- it modifica dell'ordine, n f
<Arts gràfiques. Edició>
Definició
<Arts gràfiques. Edició>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del llibre [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2023. (Diccionari en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/143>
- ca canvi de servei de novetats, n m
- es modificación del pedido [MX], n f
- es pedido de reposición de la novedad [ES], n m
- fr prénoté, n m
- en selective standing order, n
- it modifica dell'ordine, n f
<Arts gràfiques. Edició>
Definició
<Ciències de la salut > Immunodeficiències > Sida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; REALITER. Vocabulari multilingüe de la sida [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/134/>
- ca cas de notificació obligatòria, n m
- es caso de declaración obligatoria, n m
- es caso de notificación obligatoria [MX], n m sin. compl.
- fr cas à déclaration obligatoire, n m
- fr cas de maladie à déclaration obligatoire, n m
- gl caso de declaración obrigatoria, n m
- it caso di notifica obbligatoria, n m
- it caso di denuncia obbligatoria, n m sin. compl.
- pt caso de declaração obrigatória, n m
- ro declarare obligatorie, n m
- en notifiable case
- en reportable case
<Sida > Infecció pel VIH i sida > Epidemiologia>
Definició
Nota
- Els casos de sida són casos de notificació obligatòria.
<Bioquímica i biologia molecular>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca ceratinització, n f
- ca queratinització, n f
- ca cornificació, n f sin. compl.
<Bioquímica i biologia molecular>
Definició
Nota
- La ceratinització s'inicia a la capa basal de l'epidermis, les cèl·lules de la qual són columnars amb l'eix major orientat verticalment i el citoplasma ocupat per tonofilaments, els quals s'agrupen en tonofibril·les i convergeixen en la membrana cel·lular per a formar desmosomes. Els queratinòcits de les capes espinosa i granulosa es van aplatant i llur citoplasma conté, a més a més dels tonofilaments, uns grànuls de queratohialina. A la capa còrnia les membranes cel·lulars s'engruixeixen, el nucli i els filaments i els orgànuls citoplasmàtics van desapareixent, per tal de convertir els queratinòcits, en cèl·lules mortes, cornificades, completament aplatades, antigament anomenades corneòcits. Com a conseqüència de la descomposició cel·lular i de la pèrdua progressiva d'aigua, els corneòcits s'escaten en la superfície cutània.
<Biblioteconomia. Documentació > Tractament documental>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca codificació, n f
- es codificación
- fr codage
- en encoding
<Biblioteconomia. Documentació > Tractament documental>
Definició
<Matemàtiques>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca codificació, n f
- es codificación
- en codification
<Matemàtiques>
