Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "bufeta" dins totes les àrees temàtiques

bufeta urinària neurogènica bufeta urinària neurogènica

<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>

Font de la imatge

Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:

CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1

Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/

Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2

L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.

Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.

  • ca  bufeta urinària neurogènica
  • en  neurogenic bladder

<Classificació internacional de malalties > Malalties > Malalties de l'aparell genitourinari>

buidament de la bufeta urinària buidament de la bufeta urinària

<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>

Font de la imatge

Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:

CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1

Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/

Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2

L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.

Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.

  • ca  buidament de la bufeta urinària
  • en  bladder emptying

<Classificació internacional de malalties > Malalties > Símptomes, signes i afeccions difícils de definir>

càncer de bufeta urinària càncer de bufeta urinària

<Oncologia i radioteràpia>, <Urologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  càncer de bufeta urinària, n m

<Oncologia i radioteràpia>, <Urologia>

Definició
Cadascuna de les neoformacions malignes de la bufeta de l'orina, la més freqüent de les quals és el carcinoma de cèl·lules trasicionals. Altres càncers menys habituals inclouen diversos tipus de carcinoma (adenocarcinoma, carcinoma de cèl·lules petites, carcinoma escatós, carcinoma sarcomatoide, coriocarcinoma), el rabdomiosarcoma embrionari, el liomiosarcoma, l'histiocitoma fibrós maligne, l'osteosarcoma extraesquelètic, el mesenquimoma maligne, el limfoma i el càncer metastàtic.
cúpula de la bufeta urinària cúpula de la bufeta urinària

<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>

Font de la imatge

Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:

CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1

Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/

Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2

L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.

Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.

  • ca  cúpula de la bufeta urinària
  • en  dome of urinary bladder

<Classificació internacional de malalties > Malalties > Tipus i localitzacions de neoplàsies>

carcinoma de cèl·lules transicionals de la bufeta urinària (trastorn) carcinoma de cèl·lules transicionals de la bufeta urinària (trastorn)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  carcinoma de cèl·lules transicionals de la bufeta urinària (trastorn)
  • en  Transitional cell carcinoma of bladder (disorder)
  • cod  255109008

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

carcinoma de la bufeta urinària carcinoma de la bufeta urinària

<Oncologia i radioteràpia>, <Urologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  carcinoma de la bufeta urinària, n m

<Oncologia i radioteràpia>, <Urologia>

Definició
Cadascun dels carcinomes desenvolupats en la bufeta de l'orina: carcinoma de cèl·lules transicionals, carcinoma in situ, adenocarcinoma, carcinoma de cèl·lules petites, carcinoma escatós, carcinoma verrucós, carcinoma semblant al limfoepitelioma, carcinoma sarcomatoide i coriocarcinoma. El carcinoma de cèl·lules transicionals comprèn al voltant del 90% de tots els tumors primaris malignes de la bufeta urinària. El seu patró de creixement pot ésser exofític (papil·lar nodular o nodular) o endofític (nius de la làmina pròpia) i es classifica citològicament en quatre graus de gravetat progressiva. Efectua metàstasis ganglionars (cadenes pelvianes) i hematogèniques al pulmó, el fetge, els ossos i el sistema nerviós central.
carcinoma in situ de la bufeta urinària (trastorn) carcinoma in situ de la bufeta urinària (trastorn)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  carcinoma in situ de la bufeta urinària (trastorn)
  • en  Carcinoma in situ of bladder (disorder)
  • cod  92546004

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

carcinoma superficial de bufeta urinària (trastorn) carcinoma superficial de bufeta urinària (trastorn)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  carcinoma superficial de bufeta urinària (trastorn)
  • en  Carcinoma of urinary bladder, superficial (disorder)
  • cod  425231005

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

cistitis intersticial cistitis intersticial

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Anatomia patològica>, <Urologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  cistitis intersticial, n f
  • ca  cistitis panmural, n f sin. compl.
  • ca  fibrosi panmural de la bufeta urinària, n f sin. compl.
  • ca  pancistitis, n f sin. compl.

<Ciències de la salut > Semiologia>, <Anatomia patològica>, <Urologia>

Definició
Forma crònica, observada sobretot en dones, en què la inflamació afecta la totalitat de la paret vesical: fibrosi de la capa muscular que redueix progressivament la capacitat vesical.
colesterolosi vesicular colesterolosi vesicular

<Bioquímica i biologia molecular>, <Endocrinologia i nutrició>, <Gastroenterologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  colesterolosi vesicular, n f
  • ca  bufeta de gerdó, n f sin. compl.
  • ca  bufeta de maduixa, n f sin. compl.
  • ca  vesícula de gerdó, n f sin. compl.
  • ca  vesícula de maduixa, n f sin. compl.
  • es  vesícula aframbuesada
  • es  vesícula fresa
  • fr  vésicule à framboise
  • en  strawberry gallbladder

<Bioquímica i biologia molecular>, <Endocrinologia i nutrició>, <Gastroenterologia>

Definició
Presència d'incrustacions petites de colesterol en la submucosa de la bufeta del fel, associada moltes vegades a la colelitiasi (càlculs de colesterol). L'observació de la mucosa descobreix una disposició reticular fina de prominències de color groc brillant. Generalment és asimptomàtica, per bé que en ocasions s'acompanya de dolor a l'hipocondri dret. La inflamació crònica, provoca que la mucosa estigui plena de granets lipídics, i mostri un aspecte de gerdó.