Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "c��ncer" dins totes les àrees temàtiques

càncer càncer

<.FITXA REVISADA>, <Oncologia i radioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  càncer, n m
  • es  cáncer, n m
  • fr  cancer, n m
  • en  cancer, n

<.FITXA REVISADA>, <Oncologia i radioteràpia>

Definició
Malaltia neoplàstica maligna caracteritzada pel creixement il·limitat i autònom d'una neoformació que comprimeix els teixits orgànics adjacents, els envaeix i té la capacitat de provocar metàstasis.

Nota

  • El càncer també s'ha conegut popularment amb els noms cranc, mal dolent i mal lleig.

    La denominació càncer prové del llatí cancer 'cranc'.
càncer càncer

<Agricultura > Fitopatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Martí Nadal i Assumpció Moret, procedeix de l'obra següent:

NADAL, Martí; MORET, Assumpció. Noms comuns de les malalties de les plantes [en línia]. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, cop. 2021.
<https://www.ub.edu/ubterm/obra/malalties-de-les-plantes/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  càncer, n m
  • ca  xancre, n m sin. compl.

<Malalties de les plantes>

Definició
Lesió necròtica, orientada longitudinalment, que es produeix a les tiges o a les branques de les plantes, en les quals queden al descobert teixits profunds amb teixits de cicatrització als marges.

Nota

  • Els agents causants d'aquest tipus de lesió són generalment fongs i bacteris.
càncer americà del pi càncer americà del pi

<Agricultura > Fitopatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Martí Nadal i Assumpció Moret, procedeix de l'obra següent:

NADAL, Martí; MORET, Assumpció. Noms comuns de les malalties de les plantes [en línia]. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, cop. 2021.
<https://www.ub.edu/ubterm/obra/malalties-de-les-plantes/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  càncer americà del pi, n m

<Malalties de les plantes>

Definició
Infecció de les espècies del gènere Pinus produïda per fongs ascomicets del gènere Atropellis pinicola Zeller & Goodd.
càncer asiàtic dels cítrics càncer asiàtic dels cítrics

<Agricultura > Fitopatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Martí Nadal i Assumpció Moret, procedeix de l'obra següent:

NADAL, Martí; MORET, Assumpció. Noms comuns de les malalties de les plantes [en línia]. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, cop. 2021.
<https://www.ub.edu/ubterm/obra/malalties-de-les-plantes/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  càncer asiàtic dels cítrics, n m

<Malalties de les plantes>

Definició
Infecció de les espècies del gènere Citrus produïda per la soca A del bacteri Xanthomonas campestris (Pammel) Dowson pv. citri (Hasse) Dye.
càncer bacterià de l'albercoquer càncer bacterià de l'albercoquer

<Agricultura > Fitopatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Martí Nadal i Assumpció Moret, procedeix de l'obra següent:

NADAL, Martí; MORET, Assumpció. Noms comuns de les malalties de les plantes [en línia]. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, cop. 2021.
<https://www.ub.edu/ubterm/obra/malalties-de-les-plantes/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  càncer bacterià de l'albercoquer, n m
  • ca  xancre bacterià de l'albercoquer, n m sin. compl.

<Malalties de les plantes>

Definició
Infecció dels branquillons i branques joves de l'albercoquer (Prunus armeniaca L.) produïda pel bacteri Pseudomonas syringae van Hall pv. syringae van Hall.

Nota

  • També pot provocar la mort de les flors i l'avortament dels fruits.
càncer bacterià de l'ametller càncer bacterià de l'ametller

<Agricultura > Fitopatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Martí Nadal i Assumpció Moret, procedeix de l'obra següent:

NADAL, Martí; MORET, Assumpció. Noms comuns de les malalties de les plantes [en línia]. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, cop. 2021.
<https://www.ub.edu/ubterm/obra/malalties-de-les-plantes/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  càncer bacterià de l'ametller, n m
  • ca  xancre bacterià de l'ametller, n m sin. compl.

<Malalties de les plantes>

Definició
Infecció de l'ametller (Prunus dulcis [Mill.] D. A. Webb), generalment localitzada als branquillons i branques joves, produïda pel bacteri Pseudomonas syringae van Hall pv. syringae van Hall.
càncer bacterià de la llima càncer bacterià de la llima

<Agricultura > Fitopatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Martí Nadal i Assumpció Moret, procedeix de l'obra següent:

NADAL, Martí; MORET, Assumpció. Noms comuns de les malalties de les plantes [en línia]. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, cop. 2021.
<https://www.ub.edu/ubterm/obra/malalties-de-les-plantes/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  càncer bacterià de la llima, n m

<Malalties de les plantes>

Definició
Infecció de les espècies del gènere Citrus produïda per la soca C del bacteri Xanthomonas campestris pv. citri (Hasse) Dye.
càncer bacterià de la pomera càncer bacterià de la pomera

<Agricultura > Fitopatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Martí Nadal i Assumpció Moret, procedeix de l'obra següent:

NADAL, Martí; MORET, Assumpció. Noms comuns de les malalties de les plantes [en línia]. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, cop. 2021.
<https://www.ub.edu/ubterm/obra/malalties-de-les-plantes/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  càncer bacterià de la pomera, n m

<Malalties de les plantes>

Definició
Infecció dels branquillons i branques joves de la pomera (Pyrus malus L.) produïda pel bacteri Pseudomonas syringae van Hall pv. syringae van Hall.

Nota

  • També pot provocar la mort de les flors i l'avortament dels fruits.
càncer bacterià de la tomaquera càncer bacterià de la tomaquera

<Agricultura > Fitopatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Martí Nadal i Assumpció Moret, procedeix de l'obra següent:

NADAL, Martí; MORET, Assumpció. Noms comuns de les malalties de les plantes [en línia]. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, cop. 2021.
<https://www.ub.edu/ubterm/obra/malalties-de-les-plantes/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  càncer bacterià de la tomaquera, n m
  • ca  marciment bacterià de la tomaquera, n m sin. compl.

<Malalties de les plantes>

Definició
Infecció de la tomaquera (Solanum lycopersicum L.) produïda pel bacteri Clavibacter michiganensis ssp. michiganensis (Smith) Davis et al.
càncer bacterià dels cítrics càncer bacterià dels cítrics

<Agricultura > Fitopatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Martí Nadal i Assumpció Moret, procedeix de l'obra següent:

NADAL, Martí; MORET, Assumpció. Noms comuns de les malalties de les plantes [en línia]. Barcelona: Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, cop. 2021.
<https://www.ub.edu/ubterm/obra/malalties-de-les-plantes/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  càncer bacterià dels cítrics, n m
  • ca  xancre bacterià dels cítrics, n m sin. compl.

<Malalties de les plantes>

Definició
Infecció de les espècies del gènere Citrus produïda pel bacteri Xanthomonas campestris (Pammel) Dowson pv. citri (Hasse) Dye, que comprèn les soques A, B, C, D i E.