Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "c��ncer" dins totes les àrees temàtiques

càncer de peritoneu càncer de peritoneu

<Oncologia i radioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  càncer de peritoneu, n m

<Oncologia i radioteràpia>

Definició
Neoplàsia peritoneal maligna. Es tracta principalment del mesotelioma maligne i del tumor desmoplàstic de les cèl·lules petites intraabdominals. Altres tumors peritoneals primaris malignes són extremament rars i es redueixen a l'angiosarcoma, l'hemangioendotelioma epitelioide maligne i els sarcomes indiferenciats. Els tumors peritoneals metastàtics provenen habitualment de tumors primaris del tracte genital femení (sobretot de l'ovari), del còlon i del pàncrees. Un tipus peculiar és el pseudomixoma peritoneal.
càncer de placenta càncer de placenta

<Ginecologia i obstetrícia>, <Oncologia i radioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  càncer de placenta, n m

<Ginecologia i obstetrícia>, <Oncologia i radioteràpia>

Definició
Tumor trofoblàstic maligne de la gestació. Comprèn la mola invasora, el tumor trofoblàstic de localització placentària i el coriocarcinoma. Un altre tipus de tumor placentari maligne és constituït pels tumors metastàtics, observats excepcionalment en el melanoma, els limfomes i el carcinoma pulmonar.
càncer de pleura càncer de pleura

<Oncologia i radioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  càncer de pleura, n m

<Oncologia i radioteràpia>

Definició
Neoformació pleural maligna, representada fonamentalment pel mesotelioma maligne. Altres neoplàsies menys freqüents són el tumor pleural fibrós solitari, els sarcomes de parts toves pleurals (angiosarcoma, condrosarcoma, histiocitoma fibrós maligne), el limfoma maligne de la cavitat pleural i els tumors metastàtics. Les metàstasis pleurals constitueixen el tumor maligne més freqüent, gairebé sempre de natura carcinomatosa, i procedeixen habitualment del pulmó, de la mamella, de l'ovari o de l'estómac.
càncer de pròstata càncer de pròstata

<Oncologia i radioteràpia>, <Urologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  càncer de pròstata, n m

<Oncologia i radioteràpia>, <Urologia>

Definició
Tumor prostàtic maligne, expressat essencialment pel carcinoma de pròstata. Altres neoplàsies malignes són el rabdomiosarcoma embrionari prostàtic de la infància, els tumors mesenquimàtics malignes de l'adult (liomiosarcoma, rabdomiosarcoma, fibrosarcoma, histiocitoma fibrós maligne, mesenquimoma maligne, etc), el carcinosarcoma prostàtic, el tumor epitelial estromàtic quístic i les metàstasis prostàtiques (carcinoma pulmonar, melanoma).
càncer de pròstata càncer de pròstata

<Ciències de la salut > Salut sexual i reproductiva>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la salut sexual i reproductiva [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/326>

  • ca  càncer de pròstata, n m
  • es  cáncer de próstata, n m
  • fr  cancer de la prostate, n m
  • fr  cancer prostatique, n m sin. compl.
  • en  prostate cancer, n

<Salut sexual i reproductiva > Patologies de l'aparell reproductor>

Definició
Neoplàsia maligna localitzada a la pròstata.

Nota

  • 1. El càncer de pròstata és el tipus de càncer més comú en els homes a Catalunya (n'afecta 1 de cada 6), però té una bona supervivència: menys de 3 de cada 100 homes moren per aquesta causa.
  • 2.El risc de patir càncer de pròstata augmenta a partir dels 50 anys.
  • 3.El cribratge d'aquest càncer es recomana als homes a partir dels 50 anys i als majors de 45 anys amb antecedents familiars (pare o germans).
  • 4. Encara que les denominacions càncer de pròstata i adenocarcinoma de pròstata (o carcinoma de pròstata) es refereixen a conceptes diferents, sovint es fan servir com a sinònims en contextos poc especialitzats.
càncer de pulmó càncer de pulmó

<Oncologia i radioteràpia>, <Pneumologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  càncer de pulmó, n m

<Oncologia i radioteràpia>, <Pneumologia>

Definició
Cadascuna de les neoplàsies malignes dels bronquis i pulmons. Inclou fonamentalment el carcinoma pulmonar amb les seves diverses varietats histopatològiques (carcinoma escatós, adenocarcinoma, carcinoma de cèl·lules grans, carcinoma de cèl·lules clares, carcinoma bronquioloalveolar, carcinoma adenoescatós i carcinoma de cèl·lules petites) i altres formes de càncer menys freqüent: carcinosarcoma, blastoma pulmonar, tumor endodèrmic (adenocarcinoma de tipus fetal), sarcoma de Kaposi, angiosarcoma, limfoma, carcinoma quístic adenoide, carcinoma mucoepidermoide, carcinoma epitelial i mioepitelial, carcinoma de cèl·lules acíniques, oncocitoma maligne, liomiosarcoma, rabdomiosarcoma, fibrosarcoma, histiocitoma fibrós maligne, condrosarcoma, osteosarcoma, schwannoma maligne, sarcoma sinovial monofàsic, sarcoma alveolar, melanoma maligne i càncer metastàtic.
càncer de retroperitoneu càncer de retroperitoneu

<Oncologia i radioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  càncer de retroperitoneu, n m

<Oncologia i radioteràpia>

Definició
Neoplàsia de l'espai retroperitoneal amb exclusió dels ronyons i de les glàndules suprarenals. Els limfomes malignes retroperitoneals són gairebé sempre no hodgkinians. Els sarcomes de parts toves retroperitoneals s'associen amb un índex de supervivència a llarg termini molt pobre, i són representats principalment pel liposarcoma, seguit de l'histiocitoma fibrós maligne, el liomiosarcoma, el rabdomiosarcoma, el fibrosarcoma, l'angiosarcoma, el schwannoma maligne, el sarcoma sinovial, el sarcoma alveolar de parts toves i l'osteosercoma extraesquelètic. Els tumors de cèl·lules germinals retroperitoneals de la infància s'expressen amb el teratoma immadur, el carcinoma embrionari i el tumor de sac vitel·lí, mentre que els dels adults poden originar-se en aquesta regió o representar metàstasis de tumors primaris gonadals (seminoma, carcinoma enbrionari, teratocarcinoma, teratomes, tumor de sac vitel·lí i coriocarcinoma). Els tumors metastàtics retroperitoneals poden aparèixer com a resultat de l'extensió local d'un carcinoma pancreàtic o d'un cordoma sacrococcigeal, o bé a causa de l'afectació ganglionar secundària d'una neoplàsia de testicle, de pròstata, de pàncrees, de coll uterí, d'endometri o de ronyó.
càncer de rinofaringe càncer de rinofaringe

<Ciències de la salut > Otorrinolaringologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'otorrinolaringologia [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/148>

  • ca  càncer de rinofaringe, n m
  • ca  càncer de càvum, n m sin. compl.
  • es  cáncer de cavum
  • es  cáncer de rinofaringe
  • en  cancer of cavum
  • en  cancer of rhinopharynx

<Otorinolaringologia > Faringologia > Patologia>

Definició
Càncer originat a la rinofaringe, que s'associa amb el virus d'Epstein-Barr i que és especialment freqüent al sud de la Xina.
càncer de ronyó càncer de ronyó

<Nefrologia>, <Oncologia i radioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  càncer de ronyó, n m

<Nefrologia>, <Oncologia i radioteràpia>

Definició
Cadascuna de les diverses classes de tumoracions renals malignes. Comprèn el tumor de Wilms, el nefroma mesoblàstic, el neuroblastoma intrarenal, el sarcoma de cèl·lules clares, el carcinoma renal (hipernefroma), el carcinoma de cèl·lules clares, els sarcomes (liomiosarcoma, fibrosarcoma, rabdomiosarcoma, histiocitoma fibrós maligne, liposarcoma, hemangiopericitoma maligne, angiosarcoma, osteosarcoma i condrosarcoma extraesquelètics, mesenquimoma maligne), els limfomes i els tumors metastàtics.
càncer de sistema nerviós central càncer de sistema nerviós central

<Neurologia>, <Oncologia i radioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  càncer de sistema nerviós central, n m

<Neurologia>, <Oncologia i radioteràpia>

Definició
Neoplàsia encefàlica o medul·lar. Comprèn diverses modalitats histopatològiques de malignitat variable: neoplàsies astrocítiques (astrocitoma fibril·lar, astrocitoma anaplàstic, glioblastoma multiforme, glioblastoma de cèl·lules gegants, astrocitoma protoplasmàtic, astrocitoma pilocític, xantoastrocitoma pleomòrfic, astrocitoma de cèl·lules gegants subependimàtic, astrocitoma desmoplàstic de la infància), oligodendroglioma, ependimomes (anaplàstic i mixopapil·lar), astroblastoma, glioma mixt (oligodendroglioma-astrocitoma mixt o oligoastrocitoma), tumor gliomesenquimàtic (gliosarcoma o sacroglioma), carcinoma del plexe coroide, medul·loblastoma, espongioblastoma polar, tumor neuroectodèrmic primitiu, pinealoblastoma, liposarcoma, sarcoma osteogènic, condrosarcoma, histiocitoma fibrós maligne, sarcoma fibromixoide, angiosarcoma, hemangiopericitoma meningi, rabdomiosarcoma embrionari, liomiosarcoma, sarcomatosi leptomeníngia, sarcoma d'Ewing, sachwannoma maligne, limfomes, tumors de cèl·lules germinals (geminoma, carcinoma embrionari, tumor del si endodèrmic, coriocarcinoma), melanoma, tumors rabdoides, carcinoma fol·licular heterotòpic de la tiroide i metàstasis. Els tumors secundaris del sistema nerviós central són provocats per l'extensió directa de les neoplàsies malignes originades en l'esquelet adjacent al cervell o a la medul·la espinal, o bé per les metàstasis hematogèniques de carcinomes pulmonars o mamaris, d'un melanoma maligne, d'un carcinoma cortical renal o d'un adenocarcinoma colorectal.