Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessiteu més informació, us podeu adreçar al Servei de Consultes (cal que us hi registreu prèviament).

 

Resultats per a la cerca "càrrega viral" dins totes les àrees temàtiques

càrrega viral càrrega viral

<Ciències de la salut > Immunodeficiències > Sida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; REALITER. Vocabulari multilingüe de la sida [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/134/>

  • ca  càrrega viral, n f
  • ca  càrrega vírica, n f
  • ca  CV, n f sigla
  • es  carga viral, n f
  • es  carga vírica, n f
  • es  CV, n f sigla
  • fr  charge virale, n f
  • fr  charge virale plasmique, n f sin. compl.
  • fr  CV, n f sigla
  • gl  carga viral, n f
  • gl  carga vírica, n f
  • gl  CV, n f sigla
  • it  carica virale, n f
  • pt  carga viral, n f
  • pt  carga vírica [PT], n f
  • pt  CV, n f sigla
  • ro  încărcătură virală, n f
  • en  viral burden
  • en  viral load
  • en  VL sigla

<Sida > Infecció pel VIH i sida > Història natural i diagnòstic>

Definició
Quantitat d'unitats víriques per mil·límetre cúbic que hi ha en un líquid orgànic.

Nota

  • La càrrega viral es mesura fonamentalment en plasma. En el cas del VIH, és un indicador de l'activitat de replicació del virus.
càrrega viral càrrega viral

<.FITXA REVISADA>, <Microbiologia i patologia infecciosa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183>
Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant periòdicament, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.

Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.

  • ca  càrrega viral, n f
  • ca  càrrega vírica, n f
  • es  carga viral, n f
  • es  carga vírica, n f
  • fr  charge virale, n f
  • en  viral burden, n
  • en  viral load, n

<.FITXA REVISADA>, <Microbiologia i patologia infecciosa>

Definició
Quantitat d'unitats víriques per mil·límetre cúbic que hi ha en un teixit o un fluid orgànic.
càrrega viral càrrega viral

<Ciències de la salut > Microbiologia i patologia infecciosa > Coronavirus>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Termes del coronavirus [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/286>

  • ca  càrrega viral, n f
  • ca  càrrega vírica, n f
  • oc  carga virau, n f
  • oc  carga virica, n f
  • es  carga viral, n f
  • es  carga vírica, n f
  • fr  charge virale, n f
  • pt  carga viral, n f
  • en  viral burden, n
  • en  viral load, n

<Diagnòstic>

Definició
Quantitat d'unitats víriques per mil·límetre cúbic que hi ha en un fluid orgànic.
càrrega viral càrrega viral

<Ciències de la vida > Microbiologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Els termes normalitzats han estat objecte d'un estudi exhaustiu que en garanteix l'adequació terminològica i s'han sotmès a l'aprovació del Consell Supervisor, un òrgan permanent i col·legiat amb representants de l'Institut d'Estudis Catalans i el TERMCAT, i especialistes dels diversos àmbits del coneixement.

  • ca  càrrega viral, n f
  • ca  càrrega vírica, n f
  • es  carga viral
  • es  carga vírica
  • fr  charge virale
  • it  carico virale
  • pt  carga viral
  • pt  carga vírica
  • en  viral burden
  • en  viral load

<Ciències de la vida > Microbiologia>

Definició
Quantitat d'unitats víriques per mil·límetre cúbic que hi ha en un líquid orgànic.