Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada

Resultats per a la cerca "calcio" dins totes les àrees temàtiques

calci

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  calci, n m
  • es  calcio
  • sbl  Ca

<Agricultura > Química agrícola>

calci

<Ciències de la Terra > Geologia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  calci, n m
  • es  calcio
  • fr  calcium
  • en  calcium

<Ciències de la Terra > Geologia>

calci

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  calci, n m
  • es  calcio
  • fr  calcium
  • en  calcium

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

calci

<Productes químics>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  calci, n m
  • es  calcio
  • fr  calcium
  • en  calcium
  • sbl  Ca

<Indústria > Indústria química > Productes químics>

calci

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  calci, n m
  • es  calcio
  • fr  calcium
  • en  calcium

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Definició
Macromineral que té principalment una funció plàstica i dinàmica en els ossos, les dents i la closca d'ou, i que regula el ritme cardíac, la coagulació sanguínia i l'excitabilitat neuromuscular.

Nota

  • És l'element que, després de l'oxigen, el carboni i el nitrogen, es troba en major quantitat en l'organisme animal. És fonamental en la producció de llet i d'ous. Se subministra als animals de manera sintètica en forma de closques d'ostra, pedra calcària, fosfat bicàlcic, carbonat càlcic i farina d'ossos.
calci

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  calci, n m
  • es  calcio
  • fr  calcium
  • en  calcium

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació>

Definició
Macromineral que té principalment una funció plàstica i dinàmica en els ossos, les dents i la closca d'ou, i que regula el ritme cardíac, la coagulació sanguínia i l'excitabilitat neuromuscular.

Nota

  • És l'element que, després de l'oxigen, el carboni i el nitrogen, es troba en major quantitat en l'organisme animal. És fonamental en la producció de llet i d'ous. Se subministra als animals de manera sintètica en forma de closques d'ostra, pedra calcària, fosfat bicàlcic, carbonat càlcic i farina d'ossos.
calci

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de bioquímica: Català-castellà-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2000. (LB; 2)
ISBN 84-7632-587-8
<http://slg.uib.cat/gabinets/gt/publicacions/Diccionaris-en-linea-del-Gabinet-de-Terminologia.cid202155>

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  calci, n m
  • es  calcio
  • en  calcium
  • sbl  Ca, n m

<Ciències de la vida > Bioquímica>

calci

<Ciències de la vida > Bioquímica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de bioquímica: Català-castellà-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2000. (LB; 2)
ISBN 84-7632-587-8
<http://slg.uib.cat/gabinets/gt/publicacions/Diccionaris-en-linea-del-Gabinet-de-Terminologia.cid202155>

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  calci, n m
  • es  calcio
  • en  calcium
  • sbl  Ca, n m

<Ciències de la vida > Bioquímica>

<Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n m
  • es   n m
  • en   n
  • sbl  

<Química > Química inorgànica>

Definició

Nota

calci

<Bioquímica i biologia molecular>, <Disciplines de suport > Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  calci, n m
  • es  calcio
  • fr  calcium
  • en  calcium
  • sbl  Ca

<Bioquímica i biologia molecular>, <Disciplines de suport > Química>

Definició
Element metàl·lic alcalinoterri de nombre atòmic 20, massa atòmica 40,08 i símbol Ca, pertanyent al grup IIa de la taula periòdica. De color blanc d'argent, molt dúctil i mal·leable, és el cinquè dels elements més abundants a l'escorça terrestre. En la natura és sempre combinat formant diversos composts, sobretot carbonats. El primer calci metàl·lic, impur, fou obtingut el 1808 per Humphry Davy i, independentment, per Jöns Jakob Berzelius. Té un paper destacat en l'economia dels éssers vius, que en són força àvids; és present en tots els organismes, formant part sovint de llurs estructures de sosteniment (ossos, closques, etc). Constitueix un 1,6% en pes de l'home adult, del qual un 99% és, en forma de fosfat càlcic tribàsic, als ossos i les dents. En forma iònica participa en la regulació de la permeabilitat de les membranes, en la del pH i, segons alguns autors, és lligat a l'estabilitat de l'estructura cromosòmica; intervé també en la regulació dels processos de creixement i en la de l'excitabilitat nerviosa i muscular, i en la coagulació de la sang (en constitueix el factor IV). La manca de calci en la dieta alimentària produeix retards en el creixement, trastorns digestius, osteoporosi, irritabilitat muscular exagerada, tetània, etc. L'absorció del calci és efectuada principalment en el duodè i és afavorida per la presència de vitamina D i per l'acidesa del contingut intestinal. És excretat per l'intestí, pels ronyons i per la secreció làctia. Els períodes de la vida en què és més necessària una dieta rica en calci són l'embaràs, l'alletament, la infància i l'adolescència; en aquests casos els requeriments diaris són de 500-600 mg. Les principals fonts alimentàries de calci són la llet, el iogurt, el formatge i les verdures (tret dels espinacs que el contenen en forma d'oxalat, que és insoluble i per això no pot ésser absorbit).

Nota

  • La denominació calci prové del llatí calx calcis 'calç'.