Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "cana" dins totes les àrees temàtiques

cana cana

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  cana, n f

<Pesca>

Definició
Presa per a pescar el peix del riu feta amb canyes o llistons de fusta.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  cana, n f
  • es  cana

<Física>

cana cana

<Transports > Transport marítim > Navegació tradicional>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Jordi Salvador, procedeix de l'obra següent:

SALVADOR, Jordi. Paraules de mar [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/120>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'autor o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  cana, n f

<Navegació tradicional>

Definició
Mida pròpia de Catalunya, les Illes Balears i la Catalunya del Nord, que equival a 8 pams, o a 6 peus, o a 2 passes, i a Barcelona és igual a 1,555 m.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  cana, n f
  • es  cana

<Història del dret>

Definició
Mida de longitud, pròpia de Catalunya, les Illes Balears i la Catalunya del Nord, igual a vuit pams, sis peus o dos passos (d'1,550 a 1,978 metres, segons les poblacions; d'1,57 més habitualment).

Nota

  • Àmbit: Catalunya
  • La cana era la mida principal en amidaments a Catalunya; també s'utilitzava la mitja cana, dividida en quatre pams. D'amidar en canes, se'n diu acanar.
    La cana de rei era una mesura superficial agrària, pròpia al Tarragonès, igual a dues mil cinc-centes canes quadrades.