Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Àrea temàtica

Llengua

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "cantimplora" dins totes les àrees temàtiques

cantimplora

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca cantimplora, n f
es cantimplora
fr bouteille d'eau
en flask
en water bottle

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Equip>

Definició

Recipient petit, generalment metàl·lic o de plàstic, que serveix per a portar-hi aigua o altres begudes en excursions i travesses de muntanya.

cantimplora

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca cantimplora, n f
es cantimplora
fr gourde

Definició

Atuell d'alumini o plàstic, aplatat i amb el coll estret com el d'una ampolla, que serveix per a portar-hi aigua en viatges o excursions.

cantimplora

<Indústria > Indústria alimentària>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca cantimplora, n f

<Indústria > Indústria alimentària>

Definició

Disposició que permet la separació automàtica de l'oli i de les aigües a les piques.

cantimplora

<18 Muntanyisme>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

ca cantimplora, n f
es cantimplora
fr bouteille d'eau
en flask
en water bottle

<Esport > 18 Muntanyisme>

Definició

Recipient petit, generalment de metall o plàstic, que serveix per a portar-hi aigua o una altra beguda en el transcurs d'una excursió.

cantimplora

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>

ca cantimplora, n f
es cantimplora
fr bouteille d'eau
en flask
en water bottle

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Equip>

Definició

Recipient petit, generalment metàl·lic o de plàstic, que serveix per a portar-hi aigua o altres begudes en excursions i travesses de muntanya.