Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "capitalista" dins totes les àrees temàtiques

acumulació capitalista acumulació capitalista

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  acumulació capitalista, n f
  • ca  acumulació de capital, n f sin. compl.
  • es  acumulación de capital, n f
  • en  capital accumulation, n

<Estructura econòmica i política > Economia i sistemes socioeconòmics > Sistemes de producció i distribució>

Definició
Procés de creació de capital mitjançant la incorporació de la plusvàlua.
acumulació capitalista acumulació capitalista

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  acumulació capitalista, n f
  • ca  acumulació de capital, n f sin. compl.
  • es  acumulación de capital, n f
  • en  capital accumulation, n

<Estructura econòmica i política > Economia i sistemes socioeconòmics > Sistemes de producció i distribució>

Definició
Procés de creació de capital mitjançant la incorporació de la plusvàlua.
ciutat capitalista ciutat capitalista

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  ciutat capitalista, n f
  • es  ciudad capitalista
  • fr  ville capitaliste

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Ciutat conseqüència del desenvolupament social propi d'un règim capitalista, que presenta desequilibris i processos de creixement que són la traducció urbana del comportament del mercat.
soci capitalista | sòcia capitalista soci capitalista | sòcia capitalista

<Empresa > Comptabilitat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  soci capitalista | sòcia capitalista, n m, f
  • es  socio capitalista
  • en  capitalist partner

<Empresa > Comptabilitat>

Definició
Soci que aporta capital a una empresa o una societat mercantil amb l'objecte de convertir-se'n en propietari i de participar en els resultats futurs.
soci capitalista | sòcia capitalista soci capitalista | sòcia capitalista

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  soci capitalista | sòcia capitalista, n m, f
  • es  socio capitalista
  • fr  associé capitaliste
  • en  capitalist partner

<Auditoria i comptabilitat > Institucions i societats>

soci capitalista | sòcia capitalista soci capitalista | sòcia capitalista

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  soci capitalista | sòcia capitalista, n m, f
  • es  socio capitalista
  • en  capitalist partner

<Economia i empresa>

Definició
Soci que aporta capital a una societat mercantil, se'n converteix en propietari i té participació en els possibles beneficis o pèrdues futurs.
soci capitalista | sòcia capitalista soci capitalista | sòcia capitalista

<Dret mercantil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  soci capitalista | sòcia capitalista, n m, f
  • es  socio capitalista | socia capitalista, n m, f

<Dret mercantil>

soci comanditari | sòcia comanditària soci comanditari | sòcia comanditària

<Dret mercantil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  soci comanditari | sòcia comanditària, n m, f
  • ca  comanditari | comanditària, n m, f sin. compl.
  • ca  soci capitalista | sòcia capitalista, n m, f sin. compl.
  • es  comanditario | comanditaria
  • es  socio capitalista | socia capitalista
  • es  socio comanditario | socia comanditaria

<Dret mercantil>

Definició
Persona física o jurídica que aporta capital a una societat mercantil comanditària.

Nota

  • Àmbit: Espanya | Àmbit: Inespecífic
  • El Codi de comerç espanyol (CCom) en l'article 116 disposa que una companyia és mercantil si dues o més persones s'obliguen a posar en un fons comú béns, indústria o alguna d'aquestes coses, per a obtenir-ne lucre -si s'ha constituït d'acord amb l'articulat d'aquest codi. Una vegada constituïda tindrà personalitat jurídica en tots els actes i contractes corresponents.
    L'article 122 del CCom estableix que, per regla general, les societats mercantils es constitueixen adoptant una de les formes següents: la regular col·lectiva, la comanditària -simple o per accions-, l'anònima i la de responsabilitat limitada.
    Així doncs, el soci comanditari o sòcia comanditària forma part d'una companyia mercantil, una companyia constituïda per socis col·lectius i socis comanditaris. Els socis col·lectius, gestors o no de la companyia, estan obligats de manera personal i solidària respecte de les operacions de la companyia. Pel que fa als socis comanditaris, afronten les obligacions i les pèrdues de la companyia amb el límit del fons que hi aportin o s'hagin obligat a aportar en la societat, amb les excepcions que la llei estableix. A més, no poden dur a terme actes d'administració dels interessos de l'empresa, ni tan sols en qualitat d'apoderats de socis gestors.
    En aquest sentit, els socis comanditaris no poden examinar l'estat i la situació de l'administració social, tret de les èpoques i sota les penes que es trobin prescrites en el contracte de constitució o en els seus addicionals. Si no es recull en el contracte aquesta prescripció, cal comunicar als socis comanditaris el balanç de la societat a final d'any, i posar-los de manifest els antecedents i els documents necessaris durant un període de quinze dies, com a mínim, per a comprovar i jutjar les operacions.
    Una de les classes de societat comanditària, la societat comanditària per accions, es troba regulada en el Reial decret legislatiu 1/2010, del 2 de juliol, pel qual s'aprova el text refós de la Llei de societats de capital.
  • V. t.: societat comanditària n f
societat capitalista societat capitalista

<Ciències socials > Sociologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de sociologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 95 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-03-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  societat capitalista, n f
  • es  sociedad capitalista
  • en  capitalist society

<Sociologia>

Definició
Societat caracteritzada per una divisió del treball, un desenvolupament tècnic més avançat que a la resta de societats i per unes relacions de classe clarament establertes.
societat capitalista societat capitalista

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  societat capitalista, n f
  • es  sociedad capitalista, n f
  • en  capitalist society, n

<Perspectiva sociològica > Tipus socials>

Definició
Societat caracteritzada per una economia de mercat, una divisió del treball intensiva, un desenvolupament tecnològic avançat i unes relacions de classe clarament establertes.