Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "car��cter" dins totes les àrees temàtiques

caràcter llatí caràcter llatí

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  caràcter llatí, n m
  • es  carácter latino
  • fr  caractère latin
  • it  carattere latino
  • en  Latin character
  • de  leiteinisches Schriftzeichen

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Toponímia, lingüística i lèxic>

Definició
Caràcter propi dels sistemes d'escriptura de les llengües romàniques, derivat d'un alfabet grec de tipus occidental.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
caràcter llatí caràcter llatí

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  caràcter llatí, n m
  • es  carácter latino
  • fr  caractère latin
  • it  carattere latino
  • en  Latin character
  • de  leiteinisches Schriftzeichen

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Toponímia, lingüística i lèxic>

Definició
Caràcter propi dels sistemes d'escriptura de les llengües romàniques, derivat d'un alfabet grec de tipus occidental.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
caràcter lligat al sexe caràcter lligat al sexe

<.FITXA REVISADA>, <Genètica > Mendeliana > Herència>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  caràcter lligat al sexe, n m
  • es  carácter ligado al sexo, n m
  • fr  caractère lié au sexe, n m
  • en  sex-linked character, n

<.FITXA REVISADA>, <Genètica > Mendeliana > Herència>

Definició
Caràcter hereditari que està determinat per un gen situat en un cromosoma sexual.
caràcter mendelià caràcter mendelià

<.FITXA REVISADA>, <Genètica > Mendeliana > Herència>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  caràcter mendelià, n m
  • es  carácter mendeliano, n m
  • fr  caractère mendélien, n m
  • en  Mendelian character, n

<.FITXA REVISADA>, <Genètica > Mendeliana > Herència>

Definició
Caràcter hereditari que és transmès seguint les lleis de Mendel.
caràcter modificat pel sexe caràcter modificat pel sexe

<.FITXA REVISADA>, <Genètica > Mendeliana > Herència>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  caràcter modificat pel sexe, n m
  • es  carácter modificado por el sexo, n m
  • fr  caractère contrôlé par le sexe, n m
  • en  sex-controlled character, n

<.FITXA REVISADA>, <Genètica > Mendeliana > Herència>

Definició
Caràcter hereditari no lligat al sexe però que s'expressa de manera diferent, ja sigui en grau o en freqüència, en tots dos sexes.
caràcter nacional caràcter nacional

<Ciències socials > Sociologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de sociologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 95 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-03-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  caràcter nacional, n m
  • es  carácter nacional
  • en  national character

<Sociologia>

Definició
Conjunt de trets de personalitat relativament permanents, d'atributs culturals o d'estructures institucionals prou distintives en la seva incidència o distribució, que permeten de distingir una societat d'una altra.
caràcter nacional caràcter nacional

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  caràcter nacional, n m
  • es  carácter nacional, n m
  • en  national character, n

<Cultura i identitat > Identitat i relacions interculturals>

Definició
Conjunt de trets de personalitat relativament permanents, d'atributs culturals o d'estructures institucionals prou distintives en la seva incidència o distribució, que permeten de distingir una societat d'una altra.
caràcter poligènic caràcter poligènic

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Genètica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  caràcter poligènic, n m
  • es  carácter poligénico
  • fr  caractère polygénique
  • en  polygenic character

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Genètica>

Definició
Caràcter regit per més d'una parella de gens, l'efecte dels quals es considera que és més o menys semblant sobre l'observació fenotípica del caràcter.
caràcter poligènic caràcter poligènic

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Genètica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  caràcter poligènic, n m
  • es  carácter poligénico
  • fr  caractère polygénique
  • en  polygenic character

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Genètica>

Definició
Caràcter regit per més d'una parella de gens, l'efecte dels quals es considera que és més o menys semblant sobre l'observació fenotípica del caràcter.
caràcter poligènic caràcter poligènic

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Genètica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  caràcter poligènic, n m
  • es  carácter poligénico
  • fr  caractère polygénique
  • en  polygenic character

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Genètica>

Definició
Caràcter regit per més d'una parella de gens, l'efecte dels quals es considera que és més o menys semblant sobre l'observació fenotípica del caràcter.