Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "carlisme" dins totes les àrees temàtiques

sabatilla de ciclisme sabatilla de ciclisme

<Esport > Esports multidisciplinaris > Triatló>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del triatló [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/251/>

  • ca  sabatilla de ciclisme, n f
  • es  zapatilla de ciclismo, n f
  • fr  chaussure de vélo, n f
  • en  bike shoe, n

<Triatló>

Definició
Cadascuna de les dues peces de calçat de l'equip d'un triatleta, lleugeres i de sola dura, que se subjecten amb una veta adherent, utilitzades en el segment de ciclisme.
segment de ciclisme segment de ciclisme

<Esport > Esports multidisciplinaris > Triatló>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del triatló [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/251/>

  • ca  segment de ciclisme, n m
  • es  segmento de ciclismo, n m
  • fr  étape de vélo, n f
  • en  cycling segment, n

<Triatló>

Definició
Segment d'un triatló en què el triatleta va en bicicleta.

Nota

  • El segment de ciclisme comença un cop el triatleta ha creuat la línia de muntatge i acaba un cop ha creuat la línia de desmuntatge.
segment de ciclisme segment de ciclisme

<26 Esports multidisciplinaris > Triatló>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  segment de ciclisme, n m
  • es  segmento de ciclismo, n m
  • fr  étape de vélo, n f
  • en  cycling segment, n

<Esport > 26 Esports multidisciplinaris > Triatló>

Definició
Segment d'un triatló consistent en una cursa de ciclisme.

Nota

  • El segment de ciclisme està delimitat per la línia de muntatge i la línia de desmuntatge.
tàngara ala-rogenca tàngara ala-rogenca

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  tàngara ala-rogenca, n f
  • es  tangara alirrufa
  • fr  calliste à ailes rousses
  • en  rufous-winged tanager
  • de  Kastanienflügeltangare
  • nc  Tangara lavinia

<36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids>

tàngara ala-rogenca tàngara ala-rogenca

<Zoologia > Ocells>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  tàngara ala-rogenca, n f
  • es  tangara alirrufa
  • fr  calliste à ailes rousses
  • en  rufous-winged tanager
  • de  Kastanienflügeltangare
  • nc  Tangara lavinia

<36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids>

tàngara blau-i-negra tàngara blau-i-negra

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  tàngara blau-i-negra, n f
  • es  tangara azulinegra común
  • fr  calliste bleu et noir
  • en  blue-and-black tanager
  • de  Schwarzblautangare
  • nc  Tangara vassorii

<36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids>

tàngara blau-i-negra tàngara blau-i-negra

<Zoologia > Ocells>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  tàngara blau-i-negra, n f
  • es  tangara azulinegra común
  • fr  calliste bleu et noir
  • en  blue-and-black tanager
  • de  Schwarzblautangare
  • nc  Tangara vassorii

<36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids>

tàngara cap-rogenca tàngara cap-rogenca

<Zoologia > Ocells>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  tàngara cap-rogenca, n f
  • es  tangara cabecibaya
  • fr  calliste rouverdin
  • en  bay-headed tanager
  • de  Rötelkopftangare
  • nc  Tangara gyrola

<36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids>

tàngara cap-rogenca tàngara cap-rogenca

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  tàngara cap-rogenca, n f
  • es  tangara cabecibaya
  • fr  calliste rouverdin
  • en  bay-headed tanager
  • de  Rötelkopftangare
  • nc  Tangara gyrola

<36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids>

tàngara capblava tàngara capblava

<Zoologia > Ocells>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; INSTITUT CATALÀ D'ORNITOLOGIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels ocells del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2017-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/233>
Cada fitxa d'espècie té atribuïda la classificació sistemàtica corresponent a l'ordre i la família.

Un bon nombre de denominacions catalanes són propostes de nova creació que segueixen els Criteris per a la denominació catalana d'ocells aprovats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Determinades fitxes (almenys una per a cada família) s'acompanyen d'il·lustracions.

  • ca  tàngara capblava, n f
  • es  tangara cabeciazul
  • fr  calliste à cou bleu
  • en  blue-necked tanager
  • de  Azurkopftangare
  • nc  Stilpnia cyanicollis
  • nc  Tangara cyanicollis alt. sin.

<36.138 Ocells > Passeriformes > Tràupids>