Cercaterm

• ca  és possible que no disposeu de privilegis d'accés per crear una carpeta nova en aquesta ubicació (vós)
• ca  és possible que no disposis de privilegis d'accés per crear una carpeta nova en aquesta ubicació (tu)
• en  you may not have access privileges to create a new folder in this location

<Localització > Fraseologia>

• ca  afegeix una carpeta web
• en  add Web folder

<Localització > Fraseologia>

• ca  agrupa els fitxers per carpeta
• en  group files by folder

<Localització > Fraseologia>

• ca  aquesta acció suprimirà permanentment la carpeta, incloent-hi tot el contingut
• en  this action will permanently delete the folder including all of its contents

<Localització > Fraseologia>

• ca  aquesta carpeta conté fitxers de suport
• en  this folder containing supporting files

<Localització > Fraseologia>

• ca  assegura't que la carpeta especificada existeix (tu)
• ca  assegureu-vos que la carpeta especificada existeix (vós)
• en  make sure the specified folder exists

<Localització > Fraseologia>

• ca  assegura't que la carpeta que conté el fitxer no és només de lectura (tu)
• ca  assegureu-vos que la carpeta que conté el fitxer no és només de lectura (vós)
• en  make sure the folder that contains the file is not read-only

<Localització > Fraseologia>

• ca  buida la carpeta
• en  empty folder

<Localització > Fraseologia>

• ca  cal crear una carpeta per desar-hi els fitxers de suport d'aquesta pàgina web
• en  a folder must be created to hold the supporting files for this Web page

<Localització > Fraseologia>

• ca  cal que especifiqueu com a mínim un nom de carpeta o volum on cercar al quadre (vós)
• ca  cal que especifiquis com a mínim un nom de carpeta o volum on cercar al quadre (tu)
• en  you must enter at least one folder or volume name to search in the box

<Localització > Fraseologia>