Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "categoria" dins totes les àrees temàtiques

categoria categoria

<Ciències de la Terra > Geologia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  categoria, n f
  • es  categoría
  • fr  catégorie
  • en  category

<Ciències de la Terra > Geologia>

categoria categoria

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  categoria, n f
  • es  categoría
  • fr  catégorie
  • en  class

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Competicions i premis>

Definició
Cadascuna de les distribucions per sexe, pes o edat dels esportistes establertes per les federacions internacionals.
categoria categoria

<Protecció civil > Bombers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bombers [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/216>

  • ca  categoria, n f
  • es  categoría

<Bombers > Recursos > Òrgans, unitats i organismes>

Definició
Cadascun dels graus establerts en un cos de bombers atenent a les diverses funcions existents.
categoria categoria

<Esport > Esports nàutics > Piragüisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de piragüisme. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 83 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 8)
ISBN 84-7739-226-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  categoria, n f
  • es  categoría
  • fr  catégorie
  • en  class

<Esport > Esports nàutics > Piragüisme>

Definició
Cadascun dels grups en què es classifiquen les piragües en funció de si es tracta de caiacs o canoes, del nombre de tripulants i de la modalitat esportiva en què participen.
categoria categoria

<Ciències socials > Filosofia > Teoria del coneixement>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de teoria del coneixement. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 112 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88164-09-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  categoria, n f
  • es  categoría
  • fr  catégorie
  • en  category
  • de  Kategorie
  • de  Verstandesbegriff

<Teoria del coneixement>

Definició
1. Criteri per a classificar idees i per a interpretar la realitat. 2. Aristòtil. Predicat que pot afirmar-se d'un subjecte. Classe d'ésser. 3. Kant. Forma a priori del coneixement o concepte fonamental de l'enteniment pur.

Nota

  • Aristòtil, en la llista més coneguda, parla de deu categories (substància, quantitat, qualitat, relació,lloc, temps, posició, estat o possessió, acció i passió). Estoics i neoplatònics en consideren quatre (substància, qualitat, mode i relació) com a formes d'un sol gènere d'ésser. Kant dedueix les categories de les diferents formes de judici i les considera condicions necessàries de l'experiència. En considera dotze agrupades en quatre classes: quantitat (unitat, pluralitat, totalitat), qualitat (realitat, negació, limitació), relació (subsistència/inherència, causalitat, comunitat), modalitat (possibilitat/impossibilitat, existència/inexistència, necessitat/contingència).
categoria categoria

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  categoria, n f
  • ca  classe, n f sin. compl.
  • es  categoría
  • es  clase
  • fr  catégorie
  • fr  classe
  • en  category
  • en  class

<Lingüística>

Definició
Paradigma que es compon d'elements lingüístics que tenen determinades propietats comunes.
categoria categoria

<Protecció civil > Policia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  categoria, n f
  • ca  graduació, n f sin. compl.
  • ca  grau, n m sin. compl.
  • es  categoría
  • es  grado
  • es  graduación
  • en  police rank

<Policia > Organització>

Definició
Cadascuna de les classes jeràrquiques en què s'organitza un cos policial.
categoria categoria

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  categoria, n f
  • es  categoría
  • fr  catégorie
  • en  category

<Educació > Recerca educativa > Mètodes de recerca>

Definició
Grup de casos que tenen un nombre determinat d'atributs comuns, la qual cosa els diferencia dels altres grups.
categoria categoria

<Natació artística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'esports aquàtics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/155/>

  • ca  categoria, n f
  • es  categoría
  • fr  catégorie
  • en  category

<Esport > Esports aquàtics > Natació artística>

Definició
Conjunt de figures agrupades segons les posicions i els moviments bàsics que les componen.
categoria categoria

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2013. (LB; 7)
ISBN 978-84-8384-257-7
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/242/242008_lexic_7.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  categoria, n f
  • es  categoría, n f
  • fr  catégorie, n f
  • en  category, n

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>