Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "cauteri" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GINER i ROURICH, Matilde. Vocabulari dels oficis d'art. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1990. 164 p.
ISBN 84-393-0947-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cauteri, n m
  • es  cauterio

<Arts > Pintura>

cauteri cauteri

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  cauteri, n m
  • es  cauterio
  • fr  cautère
  • en  cautery

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Definició
Agent emprat per a fer una cauterització, ja sigui per la seva acció corrosiva (agents càustics), pel corrent elèctric o per l'efecte de la temperatura (calor, fred).
cauteri cauteri

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  cauteri, n m
  • es  cauterio
  • fr  cautère
  • en  cautery

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Definició
Agent emprat per a fer una cauterització, ja sigui per la seva acció corrosiva (agents càustics), pel corrent elèctric o per l'efecte de la temperatura (calor, fred).
cauteri cauteri

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  cauteri, n m
  • es  cauterio
  • fr  cautère
  • en  cauter
  • en  cautery

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Definició
Instrument quirúrgic destinat a la cauterització.
cauteri cauteri

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  cauteri, n m
  • es  cauterio
  • fr  cautère
  • en  cauter
  • en  cautery

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Definició
Instrument quirúrgic destinat a la cauterització.
cauteri cauteri

<.FITXA REVISADA>, <Cirurgia > Conceptes generals>, <Material mèdic i ortopèdic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  cauteri, n m
  • es  cauterio, n m
  • fr  cautère, n m
  • en  cautery, n

<.FITXA REVISADA>, <Cirurgia > Conceptes generals>, <Material mèdic i ortopèdic>

Definició
Instrument quirúrgic destinat a la pràctica de la cauterització per efecte de la temperatura, del corrent elèctric o de substàncies càustiques.

Nota

  • El cauteri s'utilitza per eliminar teixits anòmals, però també per aturar l'hemorràgia indesitjada que acompanya la secció de teixits amb lesió de vasos sanguinis.
cauterització cauterització

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  cauterització, n f
  • ca  cauteri, n m sin. compl.
  • es  cauterio
  • es  cauterización
  • fr  cautérisation
  • en  cauterization
  • en  cautery

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Definició
Operació quirúrgica que consisteix a cremar un teixit mitjançant un cauteri.
cauterització cauterització

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  cauterització, n f
  • ca  cauteri, n m sin. compl.
  • es  cauterio
  • es  cauterización
  • fr  cautérisation
  • en  cauterization
  • en  cautery

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Definició
Operació quirúrgica que consisteix a cremar un teixit mitjançant un cauteri.