Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "cim" dins totes les àrees temàtiques

cim cim

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Els termes normalitzats han estat objecte d'un estudi exhaustiu que en garanteix l'adequació terminològica i s'han sotmès a l'aprovació del Consell Supervisor, un òrgan permanent i col·legiat amb representants de l'Institut d'Estudis Catalans i el TERMCAT, i especialistes dels diversos àmbits del coneixement.

  • ca  cim, n m
  • es  cresta
  • es  pico
  • es  techo
  • fr  sommet
  • en  top

<Economia > Finances > Mercats financers>

Definició
Cotització més alta d'un valor o un conjunt de valors en un període de temps determinat, que correspon a una tendència alcista.
cim cim

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>

  • ca  cim, n m
  • es  cresta
  • es  pico
  • es  techo
  • fr  sommet
  • en  top

<Mercats financers > Anàlisi d'actius i emissors>

Definició
Cotització més alta d'un valor o un conjunt de valors en un període de temps determinat, que correspon a una tendència alcista.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  cim, n m
  • ca  centre de síl·laba, n m sin. compl.
  • ca  cim de sonicitat, n m sin. compl.
  • ca  pic, n m sin. compl.
  • es  centro de sílaba
  • es  cima
  • fr  centre de syllabe
  • fr  sommet
  • en  syllable centre
  • en  syllable peak

<Lingüística>

Definició
Constituent central o nuclear d'una síl·laba format per una vocal o una sonant.

Nota

  • El nucli és l'element de major perceptibilitat o sonicitat de la síl·laba. [V. jerarquia de sonicitat]
cim cim

<18 Muntanyisme>, <20 Curses d'orientació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  cim, n m
  • es  cima
  • es  cumbre
  • fr  sommet
  • en  summit

<Esport > 18 Muntanyisme>, <Esport > 20 Curses d'orientació>

Definició
Punt més elevat d'una muntanya.
cim cim

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  cim, n m
  • ca  summitat, n m sin. compl.
  • es  cima, n f
  • es  cumbre, n f
  • fr  sommet, n m
  • en  summit, n

<Enginyeria forestal>

cim cim

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cim, n m
  • es  cima
  • es  cumbre
  • fr  sommet
  • en  summit

<Neu i esports d'hivern > Geomorfologia>

Definició
Punt més elevat d'una muntanya.
cim cim

<Esport > Muntanyisme > Escalada esportiva>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BESORA i LLADÓ, Jordi [et al.]. Diccionari d'escalada esportiva. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1993. 71 p
ISBN 84-393-2661-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cim, n m
  • es  cima
  • fr  sommet
  • en  summit

<Escalada esportiva>

Definició
Punt culminant d'una muntanya o d'una agulla.
cim cim

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  cim, n m
  • es  cima
  • es  cumbre
  • fr  cime
  • fr  sommet
  • en  summit

<Geografia física > Geomorfologia>

Definició
Punt més elevat d'una muntanya o de qualsevol elevació orogràfica.