Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "circuir" dins totes les àrees temàtiques

circuit encintat circuit encintat

<20 Curses d'orientació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  circuit encintat, n m
  • es  circuito encintado
  • fr  circuit jalonné
  • en  string circuit

<Esport > 20 Curses d'orientació>

Definició
Circuit senyalitzat amb cintes al llarg del recorregut per a la iniciació en la cursa d'orientació a peu, generalment destinat als nens.
circuit equivalent circuit equivalent

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA Diccionari d'electromagnetisme. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 135 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-02-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  circuit equivalent, n m
  • es  circuito equivalente
  • en  equivalent circuit

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Definició
Circuit resultant de la substitució d'una màquina, un aparell, un dispositiu, etc. elèctric o electrònicper un circuit simplificat que representa un comportament semblant i és més senzill d'analitzar.
circuit equivalent circuit equivalent

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  circuit equivalent, n m
  • es  circuito equivalente
  • en  equivalent circuit

<Telecomunicacions > Tecnologia electrònica>

Definició
Circuit resultant de la substitució d'una màquina, d'un aparell, d'un dispositiu, etc., elèctric o electrònic per un circuit simplificat que representa un comportament semblant i és més senzill d'analitzar. En general utilitza elements lineals o no lineals en funció del tipus de dispositiu que modela. Vegeu també ^model circuital^.
circuit equivalent circuit equivalent

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  circuit equivalent, n m
  • es  circuito equivalente
  • en  equivalent circuit

<Neurociència > Neurociència computacional>

Definició
Representació elèctrica de les neurones i els circuits neuronals basada en conductors, condensadors, resistències, fonts d'energia i altres dispositius, que permet modelitzar l'activitat elèctrica neuronal.
circuit equivalent circuit equivalent

<Ciències de la vida > Neurociència>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  circuit equivalent, n m
  • es  circuito equivalente
  • en  equivalent circuit

<Neurociència > Neurociència computacional>

Definició
Representació elèctrica de les neurones i els circuits neuronals basada en conductors, condensadors, resistències, fonts d'energia i altres dispositius, que permet modelitzar l'activitat elèctrica neuronal.

<Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n m
  • es   n m
  • fr   n m
  • en   n

<Física > Electromagnetisme>

Definició
circuit eulerià circuit eulerià

<Matemàtiques / Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  circuit eulerià, n m
  • ca  camí eulerià, n m sin. compl.
  • es  camino euleriano
  • es  circuito euleriano
  • fr  cycle eulérien
  • fr  graphe eulérien
  • en  Eulerian path
  • en  Eulerian trail

<Matemàtiques / Informàtica>

Definició
Circuit que recorre tots els vèrtexs d'un graf passant una sola vegada per cadascuna de les arestes.
circuit groc circuit groc

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  circuit groc, n m
  • es  circuito amarillo
  • fr  boucle jaune
  • fr  parcours jaune
  • fr  piste jaune
  • en  yellow course

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí nòrdic>

Definició
Circuit d'esquí de fons amb un grau mínim de dificultat tècnica.
circuit groc circuit groc

<17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  circuit groc, n m
  • es  circuito amarillo, n m
  • fr  boucle jaune, n f
  • fr  parcours jaune, n m
  • fr  piste jaune, n f
  • en  yellow course, n

<Esport > 17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic>

Definició
Circuit d'esquí de fons corresponent al primer grau de dificultat tècnica.
circuit groc circuit groc

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>

  • ca  circuit groc, n m
  • es  circuito amarillo, n m
  • fr  boucle jaune, n f
  • fr  parcours jaune, n m
  • fr  piste jaune, n f
  • en  yellow course, n

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí nòrdic>

Definició
Circuit d'esquí de fons corresponent al primer grau de dificultat tècnica.