Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "classificar" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  aclarir, v tr
  • ca  clarificar, v tr sin. compl.
  • es  clarificar

<Dret públic>

Definició
Fer més clara i intel·ligible {una cosa}.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Cal aclarir quines són les responsabilitats del president amb relació a aquesta qüestió.

    Ex.: Cal clarificar l'abast de certes lleis perquè no puguin suscitar dubtes.
  • V. t.: detallar v tr
  • V. t.: dilucidar v tr
aclarir aclarir

<Dret > Resolució alternativa de conflictes > Mediació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA, DRETS I MEMÒRIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la mediació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/301>

  • ca  aclarir, v tr
  • ca  clarificar, v tr sin. compl.
  • es  clarificar, v tr
  • en  clarify, to, v tr

<02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació>

Definició
Facilitar la comprensió o l'entesa dels fets que han de ser objecte de mediació.
activitat classificada activitat classificada

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  activitat classificada, n f
  • es  actividad clasificada
  • fr  activité classifiée
  • en  classified activity

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Activitat que es considera molesta, insalubre, nociva o perillosa en l'atorgament de la llicència municipal.
activitat classificada activitat classificada

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  activitat classificada, n f
  • es  actividad clasificada
  • en  classified activity

<Gestió ambiental > Política > Instruments i mesures de control>

Definició
Activitat que es considera molesta, insalubre, nociva o perillosa en l'atorgament de la llicència municipal d'activitat.
activitat classificada activitat classificada

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  activitat classificada, n f
  • es  actividad clasificada
  • en  classified activity

<Gestió ambiental > Política > Instruments i mesures de control>

Definició
Activitat que es considera molesta, insalubre, nociva o perillosa en l'atorgament de la llicència municipal d'activitat.
adenocarcinoma, no classificat com a subtipus (anomalia morfològica) adenocarcinoma, no classificat com a subtipus (anomalia morfològica)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  adenocarcinoma, no classificat com a subtipus (anomalia morfològica)
  • en  Adenocarcinoma, no subtype (morphologic abnormality)
  • cod  35917007

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

adenofibroma, no classificat com a subtipus en la Classificació Internacional de Malalties per a Oncologia (anomalia morfològica) adenofibroma, no classificat com a subtipus en la Classificació Internacional de Malalties per a Oncologia (anomalia morfològica)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  adenofibroma, no classificat com a subtipus en la Classificació Internacional de Malalties per a Oncologia (anomalia morfològica)
  • en  Adenofibroma, no International Classification of Diseases for Oncology subtype (morphologic abnormality)
  • cod  2962009

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

adenoma de còrtex suprarenal, no classificat com a subtipus en la Classificació Internacional de Malalties per a Oncologia (anomalia morfològica) adenoma de còrtex suprarenal, no classificat com a subtipus en la Classificació Internacional de Malalties per a Oncologia (anomalia morfològica)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  adenoma de còrtex suprarenal, no classificat com a subtipus en la Classificació Internacional de Malalties per a Oncologia (anomalia morfològica)
  • en  Adrenal cortical adenoma, no International Classification of Diseases for Oncology subtype (morphologic abnormality)
  • cod  18365006

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

adenoma hipofític, no classificat com a subtipus en la Classificació Internacional de Malalties per a Oncologia (anomalia morfològica) adenoma hipofític, no classificat com a subtipus en la Classificació Internacional de Malalties per a Oncologia (anomalia morfològica)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  adenoma hipofític, no classificat com a subtipus en la Classificació Internacional de Malalties per a Oncologia (anomalia morfològica)
  • en  Pituitary adenoma, no International Classification of Diseases for Oncology subtype (morphologic abnormality)
  • cod  128664001

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>

adenoma tubular, no classificat com a subtipus en la Classificació Internacional de Malalties per a Oncologia (anomalia morfològica) adenoma tubular, no classificat com a subtipus en la Classificació Internacional de Malalties per a Oncologia (anomalia morfològica)

<Ciències de la salut > Anatomia patològica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'un assessorament dut a terme pel TERMCAT per validar la versió catalana del subconjunt d'Anatomia Patològica de SNOMED CT, en curs d'elaboració pel Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

  • ca  adenoma tubular, no classificat com a subtipus en la Classificació Internacional de Malalties per a Oncologia (anomalia morfològica)
  • en  Tubular adenoma, no International Classification of Diseases for Oncology subtype (morphologic abnormality)
  • cod  19665009

<Anatomia patològica (SNOMED CT)>