Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "claveguera" dins totes les àrees temàtiques

connexió de claveguera connexió de claveguera

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  connexió de claveguera, n f
  • es  empalme de alcantarilla
  • fr  branchement d'égout
  • en  house sewer

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Part d'una instal·lació que enllaça un desguàs o conducte d'aigües brutes amb una claveguera.
gas de claveguera gas de claveguera

<Bioquímica i biologia molecular>, <Disciplines de suport > Química>, <Toxicologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  gas de claveguera, n m
  • en  sewer gas

<Bioquímica i biologia molecular>, <Disciplines de suport > Química>, <Toxicologia>

Definició
Mescla de gasos i vapors, potencialment explosiva i tòxica, que s'acumula a clavegueres i pous morts com a resultat de la descomposició de la matèria orgànica.
rata comuna rata comuna

<Zoologia > Mamífers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa està en procés de revisió per especialistes d'aquest àmbit del coneixement, de manera que podria experimentar algun canvi fruit de la revisió en curs.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada del Cercaterm.

  • ca  rata comuna, n f
  • ca  rata de claveguera, n f
  • fr  rat surmulot
  • en  brown rat
  • en  common rat
  • en  Norway rat
  • nc  Rattus norvegicus

<Zoologia > Mamífers>

tapa de claveguera tapa de claveguera

<Bricolatge > Ferreteria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  tapa de claveguera, n f
  • es  tapa de alcantarilla

<Bricolatge > Ferreteria>

tapa de claveguera circular tapa de claveguera circular

<Bricolatge > Ferreteria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  tapa de claveguera circular, n f
  • es  tapa de alcantarilla circular

<Bricolatge > Ferreteria>