Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "coercitiu" dins totes les àrees temàtiques

camp coercitiu camp coercitiu

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA Diccionari d'electromagnetisme. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 135 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-02-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  camp coercitiu, n m
  • ca  coercitivitat, n f sin. compl.
  • ca  força coercitiva, n f sin. compl.
  • es  campo coercitivo
  • es  coercitividad
  • es  fuerza coercitiva
  • en  coercitivity
  • en  coercive field
  • en  coercive force

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Definició
Camp magnètic que cal aplicar a un cos ferromagnètic per anul·lar la imantació romanent.

<Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n m
  • es   n m
  • fr   n m
  • en   n
  • sbl  

<Física > Electromagnetisme>

Definició

Nota

coercitiu -iva coercitiu -iva

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  coercitiu -iva, adj
  • es  coercitivo -va, adj

<Dret penal i penitenciari > Dret penitenciari>

coercitiu -iva coercitiu -iva

<Dret administratiu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  coercitiu -iva, adj
  • es  coercitivo -va, adj

<Dret administratiu>

comissori | comissòria comissori | comissòria

<Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  comissori | comissòria, adj
  • ca  coercitiu | coercitiva, adj sin. compl.
  • ca  constrenyedor | constrenyedora, adj sin. compl.
  • es  apremiante
  • es  comisorio | comisoria
  • es  conminatorio | conminatoria

<Dret>

Definició
Que porta la resolució d'un contracte.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Per a no pagar una indemnització a l'altra part contractant, s'ha acollit a la clàusula comissòria.
comminatori | comminatòria comminatori | comminatòria

<Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  comminatori | comminatòria, adj
  • ca  coercitiu | coercitiva, adj sin. compl.
  • ca  constrenyedor | constrenyedora, adj sin. compl.
  • es  apremiante
  • es  conminatorio | conminatoria

<Dret>

Definició
Que conté l'amenaça d'una pena, especialment legal.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Han enviat un requeriment comminatori a totes les persones obligades a col·laborar.

    Ex.: Pretenia justificar el seu comportament referint-se a les circumstàncies constrenyedores que l'afectaven.

    Ex.: Les anàlisis científiques no poden determinar factors com el control coercitiu.
mitjà coercitiu mitjà coercitiu

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  mitjà coercitiu, n m
  • es  medio coercitivo, n m

<Dret penal i penitenciari > Dret penitenciari>