Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "col��nia" dins totes les àrees temàtiques

colònia d'ocupes colònia d'ocupes

<Sociologia > Organització social>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  colònia d'ocupes, n f
  • fr  agglomération de squatters
  • fr  colonie de squatters
  • fr  habitat précaire sous-intégré
  • en  squatter setlement

<Sociologia > Organització social>

Nota

  • En segons quins contextos s'utilitza okupa.
colònia de bacteris colònia de bacteris

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  colònia de bacteris, n f
  • es  colonia de bacterias
  • en  bacterial colony

<Hidrologia subterrània>

colònia de vacances colònia de vacances

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  colònia de vacances, n f
  • es  colonia de vacaciones

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Conjunt de residències, separades del nucli de població originari i situades en un espai poc urbanitzat i en contacte amb la natura, destinades a allotjar persones durant el període de les vacances.
colònia escolar colònia escolar

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  colònia escolar, n f
  • es  colonia escolar
  • fr  camp scolaire
  • en  school camp

<Educació > Pedagogia social > Animació sociocultural>

Definició
Colònia destinada a complementar la formació escolar amb activitats a l'aire lliure.
colònia fabril colònia fabril

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  colònia fabril, n f
  • es  colonia fabril

<Construcció > Urbanisme>

colònia filla colònia filla

<Microbiologia i patologia infecciosa>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  colònia filla, n f

<Microbiologia i patologia infecciosa>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definició
Colònia que creix secundàriament sobre una de més vella o en el seu marge, de vegades de característiques diferents de la colònia mare.
colònia H colònia H

<Microbiologia i patologia infecciosa>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  colònia H, n f

<Microbiologia i patologia infecciosa>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definició
Colònia constituïda per bacteris mòbils que creixen formant una fina pel·lícula a la superfície del medi de cultiu.
colònia industrial colònia industrial

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  colònia industrial, n f
  • es  colonia industrial
  • fr  colonie industrielle
  • en  company town
  • en  industrial colony

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Població establerta de nova planta lluny dels nuclis de població, que inclou, a part de les instal·lacions industrials, cases per al propietari, els obrers i els encarregats, església, escola, economat i altres dependències.
colònia industrial colònia industrial

<Geografia > Geografia humana>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  colònia industrial, n f
  • es  colonia industrial
  • fr  colonie industrielle
  • en  industrial colony

<Geografia > Geografia humana>

Definició
Població i conjunt d'instal·lacions industrials establerts de nova planta lluny dels nuclis de població, amb cases per al propietari, els obrers i els encarregats, església, escola, economat i altres dependències.
colònia industrial colònia industrial

<Instal·lacions i màquines>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  colònia industrial, n f
  • es  colonia industrial
  • fr  colonie industrielle
  • en  company town
  • en  industrial colony

<Indústria > Conceptes generals > Instal·lacions i màquines>