Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "compendi��s" dins totes les àrees temàtiques

compendi compendi

<Biblioteconomia. Documentació > Documents>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  compendi, n m
  • es  compendio
  • fr  compendium
  • fr  recueil
  • fr  traité
  • en  compendium
  • en  digest
  • en  outline

<Biblioteconomia. Documentació > Documents>

Definició
Exposició succinta d'allò que conté de més substancial una obra més extensa.
compendi compendi

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Víctor Pàmies i Riudor, procedeix de l'obra següent:

PÀMIES i RIUDOR, Víctor. Vocabulari de paremiologia [en línia]. Vallromanes: Wordpress, 2008.
<http://refranys.wordpress.com/vocabulari-de-paremiologia>
[Consulta: 24 novembre 2010]

Les dades originals, contingudes en el web Paremiologia catalana (http://refranys.com), poden haver estat actualitzades posteriorment per l'autor o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  compendi, n m
  • es  compendio
  • fr  compendium
  • en  compendium

<Paremiologia>

Definició
Exposició succinta d'allò que conté de més substancial una exposició, una obra, etc., més extensa.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  compendi, n m
  • es  compendio, n m

<Dret mercantil>

compendi de publicacions compendi de publicacions

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  compendi de publicacions, n m
  • es  compendio de publicaciones, n m
  • en  collection of articles, n
  • en  collection of papers, n

<Gestió universitària > Estudis de doctorat / Doctoral studies>

in nuce in nuce

<Dret > Dret romà > Locucions i expressions llatines>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

PARLAMENT DE CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ASSESSORAMENT LINGÜÍSTIC. Diccionari de locucions i expressions llatines de l'àmbit parlamentari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/274>

  • la  in nuce, adv
  • ca  en compendi, adv
  • ca  en essència, adv
  • ca  en síntesi, adv
  • es  en compendio, adv
  • es  en esencia, adv
  • es  en síntesis, adv

<Locucions i expressions llatines de l'àmbit parlamentari>

Definició
Significat literal: En la nou.

Nota

  • Expressió d'àmbit general que es fa servir per a indicar que un concepte ja era en el nucli o en la fase embrionària.
    Exemple: No obstant aquests arguments, el cert és que en la jurisprudència predomina --no sense algun apartament-- la condemna íntegra de l'Administració. Això es deu, in nuce, a la voluntat de donar una millor protecció a la víctima, posant al seu abast un únic deutor que gaudeix, a més a més, d'un patrimoni solvent.
promptuari promptuari

<Biblioteconomia. Documentació > Equip de biblioteca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  promptuari, n m
  • es  prontuario
  • fr  abrégé
  • fr  précis
  • en  compendium

<Biblioteconomia. Documentació > Equip de biblioteca>

Definició
Compendi de les regles principals d'una ciència o art.
tesi com a compendi de publicacions tesi com a compendi de publicacions

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  tesi com a compendi de publicacions, n f
  • ca  tesi per compendi de publicacions, n f
  • es  tesis por compendio de publicaciones, n f
  • en  article thesis, n
  • en  article-based thesis, n
  • en  compilation thesis, n
  • en  thesis by publication, n

<Gestió universitària > Estudis de doctorat / Doctoral studies>