Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "compendi��s" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  compendi, n m
  • es  compendio, n m

<Dret mercantil>

compendi compendi

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Víctor Pàmies i Riudor, procedeix de l'obra següent:

PÀMIES i RIUDOR, Víctor. Vocabulari de paremiologia [en línia]. Vallromanes: Wordpress, 2008.
<http://refranys.wordpress.com/vocabulari-de-paremiologia>
[Consulta: 24 novembre 2010]

Les dades originals, contingudes en el web Paremiologia catalana (http://refranys.com), poden haver estat actualitzades posteriorment per l'autor o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  compendi, n m
  • es  compendio
  • fr  compendium
  • en  compendium

<Paremiologia>

Definició
Exposició succinta d'allò que conté de més substancial una exposició, una obra, etc., més extensa.
compendi compendi

<Biblioteconomia. Documentació > Documents>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  compendi, n m
  • es  compendio
  • fr  compendium
  • fr  recueil
  • fr  traité
  • en  compendium
  • en  digest
  • en  outline

<Biblioteconomia. Documentació > Documents>

Definició
Exposició succinta d'allò que conté de més substancial una obra més extensa.
compendi de publicacions compendi de publicacions

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 5a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  compendi de publicacions, n m
  • es  compendio de publicaciones, n m
  • en  collection of articles, n
  • en  collection of papers, n

<Gestió universitària > Estudis de doctorat / Doctoral studies>

in nuce in nuce

<Dret > Dret romà > Locucions i expressions llatines>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

PARLAMENT DE CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ASSESSORAMENT LINGÜÍSTIC. Diccionari de locucions i expressions llatines de l'àmbit parlamentari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/274>

  • la  in nuce, adv
  • ca  en compendi, adv
  • ca  en essència, adv
  • ca  en síntesi, adv
  • es  en compendio, adv
  • es  en esencia, adv
  • es  en síntesis, adv

<Locucions i expressions llatines de l'àmbit parlamentari>

Definició
Significat literal: En la nou.

Nota

  • Expressió d'àmbit general que es fa servir per a indicar que un concepte ja era en el nucli o en la fase embrionària.
    Exemple: No obstant aquests arguments, el cert és que en la jurisprudència predomina --no sense algun apartament-- la condemna íntegra de l'Administració. Això es deu, in nuce, a la voluntat de donar una millor protecció a la víctima, posant al seu abast un únic deutor que gaudeix, a més a més, d'un patrimoni solvent.
promptuari promptuari

<Biblioteconomia. Documentació > Equip de biblioteca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  promptuari, n m
  • es  prontuario
  • fr  abrégé
  • fr  précis
  • en  compendium

<Biblioteconomia. Documentació > Equip de biblioteca>

Definició
Compendi de les regles principals d'una ciència o art.
tesi com a compendi de publicacions tesi com a compendi de publicacions

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 5a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  tesi com a compendi de publicacions, n f
  • ca  tesi per compendi de publicacions, n f
  • es  tesis por compendio de publicaciones, n f
  • en  article thesis, n
  • en  article-based thesis, n
  • en  compilation thesis, n
  • en  thesis by publication, n

<Gestió universitària > Estudis de doctorat / Doctoral studies>