Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "compte" dins totes les àrees temàtiques

compte compte

<TIC > Àmbit: Oci i entreteniment>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>

  • ca  compte, n m
  • es  cuenta, n f
  • fr  compte, n m
  • fr  compte d'utilisateur, n m
  • en  account, n

<Vídeo a la carta > Gestió del compte>

Definició
Dret d'accés a una plataforma de vídeo a la carta, associat a un nom d'usuari i una contrasenya.
compte compte

<Audiovisuals > Plataformes de vídeo a la carta>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>

  • ca  compte, n m
  • es  cuenta, n f
  • fr  compte, n m
  • fr  compte d'utilisateur, n m
  • en  account, n

<Vídeo a la carta > Gestió del compte>

Definició
Dret d'accés a una plataforma de vídeo a la carta, associat a un nom d'usuari i una contrasenya.
compte de protecció compte de protecció

<Esport > Esports de combat > Boxa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de boxa. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 83 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 21)
ISBN 84-7739-239-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  compte de protecció, n m
  • es  cuenta de protección
  • fr  compte
  • fr  compte des seconds
  • en  count

<Esport > Esports de combat > Boxa>

Definició
Acció de comptar, l'àrbitre, fins a vuit o fins a deu amb un segon d'interval per donar temps a un boxejador en situació de knockdown o de fora de combat de recuperar-se i continuar el combat.
compte de protecció compte de protecció

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de taekwondo. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 131 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 23)
ISBN 84-7739-241-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  compte de protecció, n m
  • es  cuenta de protección
  • fr  comptage
  • fr  compte
  • fr  compte des seconds
  • en  count

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Definició
Acció i efecte de comptar.
compte de protecció compte de protecció

<08 Esports de combat > 01 Boxa>, <08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  compte de protecció, n m
  • es  cuenta de protección
  • fr  comptage
  • fr  compte
  • fr  compte des seconds
  • en  count

<Esport > 08 Esports de combat > 01 Boxa>, <Esport > 08 Esports de combat > 04 Taekwondo>

Definició
Acció de l'àrbitre de comptar fins a vuit o fins a deu per donar temps a un esportista de recuperar-se i continuar el combat.

Nota

  • Són comptes de protecció el compte de 8 segons i el compte de 10 segons.