Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "comunitat" dins totes les àrees temàtiques

biocenosi biocenosi

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  biocenosi, n f
  • ca  comunitat, n f
  • ca  comunitat biòtica, n f
  • es  biocenosis
  • es  comunidad
  • es  comunidad biótica
  • fr  biocénose
  • fr  biocoenose
  • fr  communauté
  • fr  communauté biotique
  • en  biocenose
  • en  biocenosis
  • en  biocoenose
  • en  biocoenosis
  • en  biotic community
  • en  community

<Geografia física > Biogeografia>

Definició
Conjunt d'éssers vius que habiten en un biòtop.
biocenosi biocenosi

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  biocenosi, n f
  • ca  comunitat, n f
  • ca  comunitat biòtica, n f
  • es  biocenosis
  • es  comunidad
  • es  comunidad biótica
  • fr  biocénose
  • fr  biocoenose
  • fr  communauté
  • fr  communauté biotique
  • en  biocenose
  • en  biocenosis
  • en  biocoenose
  • en  biocoenosis
  • en  biotic community
  • en  community

<Geografia física > Biogeografia>

Definició
Conjunt d'éssers vius que habiten en un biòtop.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  comunitat, n f
  • es  comunidad
  • fr  communauté
  • en  community

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Grup social que es caracteritza generalment per un vincle territorial i de convivència o per una afinitat d'interessos o de conviccions ideològiques.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  comunitat, n f
  • es  comunidad
  • fr  communauté
  • en  community

<Dret>

Definició
Agrupació d'un nombre determinat d'estats amb una mateixa finalitat, que compta amb institucions comunes.
comunitat comunitat

<Ciències socials > Antropologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  comunitat, n f
  • es  comunidad
  • en  community

<Antropologia>

Definició
Organització social de petita escala en la qual predominen les relacions interpersonals diàdiques.

Nota

  • Gemeinschaft en la terminologia de F. J. Tönnies.
comunitat comunitat

<Ciències socials > Antropologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  comunitat, n f
  • es  comunidad
  • en  community

<Antropologia>

Definició
Grup social cohesionat per un vincle territorial i de convivència o per una afinitat d'interessos i de conviccions ideològiques.
comunitat comunitat

<Ciències socials > Sociologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de sociologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 95 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-03-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  comunitat, n f
  • es  comunidad
  • en  community

<Sociologia>

Definició
Grup social dins del qual la voluntat col·lectiva predomina sobre l'interès egoista dels individus, l'harmonia sobre la competència, la cooperació sobre el conflicte, etc.

Nota

  • Gemeinschaft en la terminologia de Tönnies.
comunitat comunitat

<Dret > Dret civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia) <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/150>

  • ca  comunitat, n f
  • ca  cotitularitat, n f
  • es  comunidad
  • es  cotitularidad

<Dret civil > Drets reals>

Definició
Situació que es produeix quan la titularitat d'una cosa o d'un dret pertany en comú a dues o més persones.
comunitat comunitat

<Ciències socials > Serveis socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

  • ca  comunitat, n f
  • es  comunidad

<Serveis socials > Marc de referència > Conceptes clau>

Definició
Grup social que es caracteritza generalment per un vincle territorial i de convivència o per una afinitat d'interessos o de conviccions.
comunitat comunitat

<Ciències de la salut > Medicina preventiva. Salut pública > Promoció de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Promoció de la salut [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic: Govern de les Illes Balears. Conselleria d'Educació i Cultura, [2007]. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149377_35632_infermeria.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  comunitat, n f
  • es  comunidad, n f
  • en  community, n

<Promoció de la salut>