Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessiteu més informació, us podeu adreçar al Servei de Consultes (cal que us hi registreu prèviament).

 

Resultats per a la cerca "conca" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  conca, n f
  • ca  conca hidrogràfica, n f sin. compl.
  • es  cuenca
  • es  cuenca hidrográfica

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Conjunt de vessants inclinats cap a un mateix curs d'aigua.
conca conca

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  conca, n f
  • es  cuenca, n f

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Àrea de terreny on la làmina escorreguda aflueix a un mateix punt de descàrrega.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  conca, n f
  • es  cuenco
  • fr  bassin

<Utillatge de cuina>

Definició
Recipient portàtil rodó destinat a contenir aigua per a rentar els plats.
conca conca

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor del TERMCAT.

Els termes normalitzats han estat objecte d'un estudi exhaustiu que en garanteix l'adequació terminològica i s'han sotmès a l'aprovació del Consell Supervisor, un òrgan permanent i col·legiat amb representants de l'Institut d'Estudis Catalans i el TERMCAT, i especialistes dels diversos àmbits del coneixement.

  • ca  conca, n f
  • es  concha
  • fr  conque
  • en  concha

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Definició
Concavitat més profunda del pavelló de l'orella, entre el trague i l'antehèlix.
conca conca

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  conca, n f
  • ca  conca vessant, n f sin. compl.
  • es  cuenca
  • es  cuenca vertiente
  • en  basin
  • en  catchment

<Enginyeria civil > Enginyeria hidràulica>

Definició
Conjunt de vessants que drenen l'aigua cap a un punt determinat d'un curs fluvial.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  conca, n f

<Neteja>

Definició
Atuell d'aram que serveix per a recollir el lleixiu que raja del bugader.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  conca, n f
  • es  cuenca
  • en  basin

<Geografia>

Definició
Àrea de terreny drenada per un mateix riu o els seus afluents.
conca conca

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  conca, n f
  • es  cuenca
  • fr  bassin
  • en  basin

<Geografia física > Geomorfologia>

Definició
Depressió d'origen estructural entre muntanyes.
cornet cornet

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  cornet, n m
  • ca  conca, n f sin. compl.
  • es  concha
  • es  cornete
  • en  concha

<Anatomia>