Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "conduir" dins totes les àrees temàtiques

conducta conducta

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  conducta, n f
  • es  iguala
  • fr  conduite
  • en  retainer

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Definició
Document pel qual un veterinari es compromet a realitzar actes professionals en una explotació ramadera a canvi d'uns honoraris prèviament establerts.
conducta conducta

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  conducta, n f
  • es  iguala
  • fr  conduite
  • en  retainer

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Definició
Document pel qual un veterinari es compromet a realitzar actes professionals en una explotació ramadera a canvi d'uns honoraris prèviament establerts.
conducta conducta

<12 Esports eqüestres > 01 Hípica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  conducta, n f
  • es  conducta
  • fr  conduite
  • en  behavior

<Esport > 12 Esports eqüestres > 01 Hípica>

Definició
Comportament d'un cavall durant l'execució d'una prova.
conducta conducta

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  conducta, n f
  • es  conducta
  • fr  conduite
  • en  behavior

<Lingüística>

Definició
Activitat lingüística, entesa com la interacció de caràcter social en què els participants es troben en situació de relacionar-se l'un amb l'altre.
conducta antiesportiva conducta antiesportiva

<01 Conceptes generals de l'esport>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  conducta antiesportiva, n f
  • ca  actitud antiesportiva, n f sin. compl.
  • ca  comportament antiesportiu, n m sin. compl.
  • es  actitud antideportiva, n f
  • es  comportamiento antideportivo, n m
  • es  conducta antideportiva, n f
  • fr  attitude antisportive, n f
  • fr  conduite antisportive, n f
  • fr  conducte anti-sportive, n f var. ling.
  • it  comportamento antisportivo, n m
  • it  condotta antisportiva, n f
  • en  unsportsmanlike behavior, n
  • en  unsportsmanlike conduct, n
  • en  unsportsmanlike behaviour, n var. ling.

<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>

Definició
Manera d'un esportista de portar-se en el transcurs d'una competició o un encontre que és contrària als principis de l'esportivitat perquè no s'ajusta als requeriments del reglament o mostra un excés de violència envers els altres esportistes.
conducta compulsiva conducta compulsiva

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  conducta compulsiva, n f
  • es  conducta compulsiva
  • fr  conduite compulsive
  • en  compulsive disorder

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Definició
Estereotípia que respon al tractament amb clomipramina.

Nota

  • La clomipramina és un fàrmac que inhibeix la recaptació de serotonina per part de neurones presinàptiques.
conducta compulsiva conducta compulsiva

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  conducta compulsiva, n f
  • es  conducta compulsiva
  • fr  conduite compulsive
  • en  compulsive disorder

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Definició
Estereotípia que respon al tractament amb clomipramina.

Nota

  • La clomipramina és un fàrmac que inhibeix la recaptació de serotonina per part de neurones presinàptiques.
conducta compulsiva conducta compulsiva

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  conducta compulsiva, n f
  • es  conducta compulsiva
  • fr  conduite compulsive
  • en  compulsive disorder

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Definició
Estereotípia que respon al tractament amb clomipramina.

Nota

  • La clomipramina és un fàrmac que inhibeix la recaptació de serotonina per part de neurones presinàptiques.
conducta d'eliminació conducta d'eliminació

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  conducta d'eliminació, n f
  • es  conducta de eliminación
  • es  conducta de evacuación
  • fr  conduite d'élimination
  • en  eliminative behavior

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Definició
Conducta que inclou l'eliminació dels orins, la defecació i l'expulsió del contingut dels sacs anals.

Nota

  • Cal estudiar-ne el context per a comprendre la conducta d'eliminació, ja que també pot indicar l'existència d'una alteració orgànica.
conducta d'eliminació conducta d'eliminació

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  conducta d'eliminació, n f
  • es  conducta de eliminación
  • es  conducta de evacuación
  • fr  conduite d'élimination
  • en  eliminative behavior

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Definició
Conducta que inclou l'eliminació dels orins, la defecació i l'expulsió del contingut dels sacs anals.

Nota

  • Cal estudiar-ne el context per a comprendre la conducta d'eliminació, ja que també pot indicar l'existència d'una alteració orgànica.