Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "confian��a" dins totes les àrees temàtiques

interval de confiança interval de confiança

<Ciències de la salut > Infermeria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Infermeria comunitària (2a part) [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, DL 2009. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149376_infermeriaii.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  interval de confiança, n m
  • es  intervalo de confianza, n m
  • en  confidence interval, n

<Infermeria comunitària>

interval de confiança interval de confiança

<Ciències de la salut > Recerca clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ DR. ANTONI ESTEVE; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de recerca clínica de medicaments [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/157>

  • ca  interval de confiança, n m
  • ca  IC, n m sigla
  • es  intervalo de confianza
  • es  IC sigla
  • en  confidence interval
  • en  CI sigla

<Recerca clínica de medicaments > Metodologia i bioestadística>

Definició
Interval que, amb una confiança determinada, inclou el valor del paràmetre poblacional que s'estima.

Nota

  • Tot i que el grau de confiança amb què es vol fer una estimació per interval és arbitrari, generalment s'utilitzen valors de confiança del 95 %, el 90 % o el 99 %.
interval de confiança interval de confiança

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  interval de confiança, n m
  • ca  IC, n m sigla
  • es  intervalo de confianza, n m
  • es  IC, n m sigla
  • fr  intervalle de confiance, n m
  • fr  IC, n m sigla
  • en  confidence interval, n
  • en  CI, n sigla

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>

Definició
Interval que, amb una confiança determinada, inclou el valor del paràmetre poblacional que s'estima.

Nota

  • Tot i que el grau de confiança amb què es vol fer una estimació per interval és arbitrari, generalment s'utilitzen valors de confiança del 95 %, el 90 % o el 99 %.
interval de confiança interval de confiança

<Recerca, metodologia i estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  interval de confiança, n m
  • es  intervalo de confianza, n m
  • fr  intervalle de confiance, n m
  • en  confidence interval, n

<Recerca, metodologia i estadística>

Definició
Interval calculat, per a una probabilitat donada, perquè el valor veritable d'una mesura hi estigui contingut.
interval de confiança interval de confiança

<Ciències de la salut > Medicina preventiva. Salut pública > Seguretat alimentària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de seguretat alimentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/304>

  • ca  interval de confiança, n m
  • es  intervalo de confianza, n m
  • fr  intervalle de confiance, n m
  • en  confidence interval, n

<Seguretat alimentària > Anàlisi del risc>

Definició
Interval de valors entre els quals existeix una probabilitat definida que hi estigui inclòs el valor real.
interval de confiança interval de confiança

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  interval de confiança, n m
  • es  intervalo de confianza, n m
  • fr  intervalle de confiance, n m
  • en  confidence interval, n

<Metodologia > Eines estadístiques i indicadors>

Definició
Interval d'estimacions per a un paràmetre desconegut, calculat a un nivell de confiança designat.

Nota

  • El nivell de confiança designat més comú per a calcular un interval de confiança és el 95%.
límit de confiança límit de confiança

<Matemàtiques > Estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  límit de confiança, n m
  • es  límite de confianza
  • fr  limite de confiance
  • en  confidence limit

<Matemàtiques > Estadística>

Definició
Cadascun dels dos valors que constitueixen els límits superior i inferior d'un interval de confiança.
límit de confiança límit de confiança

<Matemàtiques > Estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  límit de confiança, n m
  • es  límite de confianza
  • fr  limite de confiance
  • en  confidence limit

<Matemàtiques > Estadística>

Definició
Cadascun dels dos valors que constitueixen els límits superior i inferior d'un interval de confiança.
la ubicació que has seleccionat és un lloc restringit o no és de confiança (tu) la ubicació que has seleccionat és un lloc restringit o no és de confiança (tu)

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  la ubicació que has seleccionat és un lloc restringit o no és de confiança (tu)
  • ca  la ubicació que heu seleccionat és un lloc restringit o no és de confiança (vós)
  • en  the location you selected is a restricted or non-trusted site

<Localització > Fraseologia>

legatari de confiança | legatària de confiança legatari de confiança | legatària de confiança

<Dret > Dret civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia) <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/150>

  • ca  legatari de confiança | legatària de confiança, n m, f
  • es  legatario de confianza | legataria de confianza

<Dret civil > Dret de successions>

Definició
Persona a qui un testador encarrega que destini els béns del llegat a la finalitat que li ha encomanat confidencialment, de paraula o per escrit.