Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "consignatari" dins totes les àrees temàtiques

acord concordatari acord concordatari

<Dret canònic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  acord concordatari, n m

<Dret canònic>

Definició
V.: acord Estat - confessió religiosa n m

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
acte administratiu confirmatori acte administratiu confirmatori

<Dret > Dret administratiu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  acte administratiu confirmatori, n m
  • ca  acte administratiu reproductori, n m sin. compl.
  • es  acto administrativo confirmatorio, n m
  • es  acto administrativo reproductorio, n m

<Dret administratiu > Procediment administratiu i acte administratiu>

Definició
Acte administratiu que en ratifica un altre d'anterior ferm i consentit, dictat sobre el mateix assumpte, amb subjectes idèntics i sobre la base de les mateixes pretensions i arguments, contra el qual no es pot interposar un recurs contenciós administratiu.
cens consignatiu cens consignatiu

<Dret civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  cens consignatiu, n m
  • es  censo consignativo, n m

<Dret civil>

comissori | comissòria comissori | comissòria

<Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  comissori | comissòria, adj
  • ca  coercitiu | coercitiva, adj sin. compl.
  • ca  constrenyedor | constrenyedora, adj sin. compl.
  • es  apremiante
  • es  comisorio | comisoria
  • es  conminatorio | conminatoria

<Dret>

Definició
Que porta la resolució d'un contracte.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Per a no pagar una indemnització a l'altra part contractant, s'ha acollit a la clàusula comissòria.
comminatori | comminatòria comminatori | comminatòria

<Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  comminatori | comminatòria, adj
  • ca  coercitiu | coercitiva, adj sin. compl.
  • ca  constrenyedor | constrenyedora, adj sin. compl.
  • es  apremiante
  • es  conminatorio | conminatoria

<Dret>

Definició
Que conté l'amenaça d'una pena, especialment legal.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Han enviat un requeriment comminatori a totes les persones obligades a col·laborar.

    Ex.: Pretenia justificar el seu comportament referint-se a les circumstàncies constrenyedores que l'afectaven.

    Ex.: Les anàlisis científiques no poden determinar factors com el control coercitiu.
conciliatori | conciliatòria conciliatori | conciliatòria

<Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  conciliatori | conciliatòria, adj
  • es  conciliatorio | conciliatoria

<Dret>

Definició
Que concilia.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Treballadors i empresaris han acceptat començar un procediment conciliatori.
condemnatori | condemnatòria condemnatori | condemnatòria

<Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  condemnatori | condemnatòria, adj

<Dret>

Definició
Que conté una condemna o que la pot motivar.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: El jutge vol revisar la sentència condemnatòria dictada contra el delicte contra la seguretat del trànsit.
condemnatori -òria condemnatori -òria

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  condemnatori -òria, adj
  • es  condenatorio -ria, adj

<Dret penal i penitenciari > Dret processal penal>

confirmatiu | confirmativa confirmatiu | confirmativa

<Dret penal>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  confirmatiu | confirmativa, adj
  • ca  confirmatori | confirmatòria, adj sin. compl.
  • es  confirmativo | confirmativa
  • es  confirmatorio | confirmatoria

<Dret penal>

Definició
Que confirma.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: No vol parlar de les possibles conseqüències de la sentència confirmativa.

    Ex.: El Tribunal Superior de Justícia ha llegit la sentència confirmatòria de la sentència dictada pel Jutjat Contenciós Administratiu 1 de Girona.
confirmatori -òria confirmatori -òria

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  confirmatori -òria, adj
  • es  confirmatorio -ria, adj

<Dret penal i penitenciari > Dret processal penal>