Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "contacte" dins totes les àrees temàtiques

còpia per contacte còpia per contacte

<Laboratoris fotogràfics i cinematogràfics>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  còpia per contacte, n f
  • ca  contacte, n m sin. compl.
  • es  contacto
  • es  copia por contacto
  • fr  copie par contact
  • en  contact copy

<Indústria > Indústries manufactureres diverses > Laboratoris fotogràfics i cinematogràfics>

connector connector

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  connector, n m
  • ca  contacte, n m sin. compl.
  • es  conector
  • en  jumper cable

<Enginyeria civil > Enginyeria del transport>

Definició
Element que serveix per a donar continuïtat al ^circuit de retorn^ del corrent de tracció en els junts de carril.
contacte contacte

<Biblioteconomia. Documentació > Documents>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  contacte, n m
  • fr  jaquette
  • en  jacket

<Biblioteconomia. Documentació > Documents>

Definició
Microfitxa obtinguda per la unió de fragments de microfilm sobre un suport transparent.
contacte contacte

<Biblioteconomia. Documentació > Documents>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  contacte, n m
  • fr  jaquette

<Biblioteconomia. Documentació > Documents>

Definició
Microfitxa obtinguda per la unió de fragments de microfilm sobre un suport transparent.
contacte contacte

<Transports > Transport ferroviari>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  contacte, n m

<Transports > Transport ferroviari>

Definició
Peça metàl·lica llarguera col·locada entre els carrils i connectada amb els senyals d'una instal·lació de blocatge que, amb el pas d'una locomotora, acciona un dispositiu sonor d'aquesta quan la via és ocupada.
contacte contacte

<Esport > Esports de combat > Esgrima>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'esgrima [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/26/>

  • ca  contacte, n m
  • es  contacto
  • fr  contact
  • en  contact

<Esport > Esports de combat > Esgrima>

Definició
Fet de tocar-se les fulles de les armes de dos tiradors.
contacte contacte

<Maquinària i materials elèctrics>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  contacte, n m
  • es  contacto
  • fr  contact
  • en  contact

<Indústria > Indústria electrònica i dels materials elèctrics > Maquinària i materials elèctrics>

contacte contacte

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  contacte, n m
  • es  contacto
  • en  contact

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Mitjans > Màrqueting directe>

Definició
Persona amb qui un teleoperador ha pogut establir un diàleg en una acció de màrqueting telefònic.

Nota

  • Es considera que n'hi ha de tres tipus: els contactes positius, amb els quals s'aconsegueix l'objectiu principal de la campanya; els contactes de seguiment, receptius a l'oferta a mitjà o llarg termini o amb els quals s'aconsegueixen objectius secundaris de la campanya; i els contactes nuls, que desestimen l'oferta que se'ls presenta i n'exposen els motius.
contacte contacte

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  contacte, n m
  • ca  impacte, n m
  • es  contacto
  • es  impacto
  • fr  contact
  • en  contact
  • en  impact
  • en  impression

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Mitjans>

Definició
Fet de veure o escoltar un anunci.

Nota

  • A la pràctica es considera contacte el fet de veure o escoltar un suport en el qual hi ha un anunci determinat.
contacte contacte

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  contacte, n m
  • es  contacto
  • en  lead

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Mitjans > Màrqueting directe>

Definició
Persona que ha respost a una acció de màrqueting directe.