Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "contrasenya" dins totes les àrees temàtiques

contrasenya contrasenya

<Economia > Comerç > Comerç electrònic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia del comerç electrònic [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2007. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/15/>

  • ca  contrasenya, n f
  • es  contraseña
  • fr  mot de passe
  • en  password

<Comerç electrònic > Seguretat > Autenticació i certificació>

Definició
Codi secret, generalment associat a un nom d'usuari, que permet de connectar-se a un dispositiu, un sistema informàtic, una pàgina web, etc. d'accés restringit.
contrasenya contrasenya

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  contrasenya, n f
  • es  contraseña
  • fr  clé d'accès
  • fr  code d'accès
  • fr  mot de passe
  • en  access code
  • en  access key
  • en  password

<Infraestructures tecnològiques > Sistemes i equips de telecomunicació > Informàtica>

Definició
Codi secret utilitzat per tal de restringir l'accés a un dispositiu, un sistema informàtic, una pàgina web, etc. als usuaris autoritzats.
contrasenya contrasenya

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  contrasenya, n f
  • es  contraseña
  • en  access key
  • en  password

<Telecomunicacions > Telemàtica>

Definició
Codi secret utilitzat per a restringir l'accés a un dispositiu, un sistema informàtic, etc., als usuaris autoritzats.
contrasenya contrasenya

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Aplicacions per xarxa > Xarxes socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; REALITER. Vocabulari de les xarxes socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/156>

  • ca  contrasenya, n f
  • es  contraseña, n f
  • fr  mot de passe, n m
  • gl  contrasinal, n m
  • it  password, n m
  • pt  código de acesso [PT], n m
  • pt  palavra-passe [PT], n m
  • pt  senha [BR], n f
  • ro  parolă, n f
  • en  access code, n
  • en  access key, n
  • en  password, n

<Xarxes socials > Conceptes generals>

Definició
Codi secret utilitzat per a restringir l'accés a un dispositiu, un sistema informàtic, una pàgina web, etc. als usuaris autoritzats.
contrasenya contrasenya

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

  • ca  contrasenya, n f
  • es  contraseña, n f
  • fr  clé d'accès, n f
  • fr  code d'accès, n m
  • fr  mot de passe, n m
  • en  access code, n
  • en  access key, n
  • en  password, n

<Ciberseguretat > Mitjans tècnics de seguretat>

Definició
Codi secret utilitzat per a restringir l'accés a un dispositiu, un sistema informàtic, una pàgina web, etc. als usuaris autoritzats.
contrasenya contrasenya

<Audiovisuals > Plataformes de vídeo a la carta>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>

  • ca  contrasenya, n f
  • es  contraseña, n f
  • fr  mot de passe, n m
  • en  password, n

<Vídeo a la carta > Gestió del compte>

Definició
Codi secret utilitzat per a restringir l'accés a una plataforma de vídeo a la carta als usuaris autoritzats.
contrasenya contrasenya

<TIC > Àmbit: Oci i entreteniment>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de les plataformes de vídeo a la carta [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/314/>

  • ca  contrasenya, n f
  • es  contraseña, n f
  • fr  mot de passe, n m
  • en  password, n

<Vídeo a la carta > Gestió del compte>

Definició
Codi secret utilitzat per a restringir l'accés a una plataforma de vídeo a la carta als usuaris autoritzats.
contrasenya contrasenya

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  contrasenya, n f
  • es  contraseña, n f
  • en  password, n

<Gestió universitària > Seu electrònica / Electronic office>