Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "contristar" dins totes les àrees temàtiques

contraatac individual contraatac individual

<Esport > Esports de pilota > Handbol>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'handbol. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 88 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 11)
ISBN 84-7739-229-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  contraatac individual, n m
  • ca  contraatac directe, n m sin. compl.
  • es  contraataque directo
  • es  contraataque individual
  • fr  contre-attaque directe
  • fr  contre-attaque individuelle
  • en  direct fast break
  • en  individual fast break

<Esport > Esports de pilota > Handbol>

Definició
Contraatac que realitza un sol jugador.
contraatac individual contraatac individual

<09 Esports de pilota > 04 Handbol>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  contraatac individual, n m
  • ca  contraatac directe, n m sin. compl.
  • es  contraataque directo
  • es  contraataque individual
  • fr  contre-attaque directe
  • fr  contre-attaque individuelle
  • en  direct fast break
  • en  individual fast break

<Esport > 09 Esports de pilota > 04 Handbol>

Definició
Contraatac executat per un sol jugador.
contraatac passiu contraatac passiu

<Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de tennis de taula. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 77 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 7) ISBN 84-7739-223-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  contraatac passiu, n m
  • es  contraataque pasivo
  • fr  contre-attaque passive
  • en  passive counterattack

<Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula>

Definició
Contraatac que s'emprèn amb cops poc potents però molt ràpids i ben col·locats.
contraatac passiu contraatac passiu

<09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  contraatac passiu, n m
  • es  contraataque pasivo
  • fr  contre-attaque passive
  • en  passive counterattack

<Esport > 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula>

Definició
Contraatac executat mantenint la velocitat de la pilota.
contraatac posterior contraatac posterior

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de taekwondo. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 131 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 23)
ISBN 84-7739-241-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  contraatac posterior, n m
  • es  contraataque posterior

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Definició
Contraatac que s'executa en el moment en què un atac del contrari ha perdut la màxima potència.
contraatac posterior contraatac posterior

<08 Esports de combat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  contraatac posterior, n m
  • es  contraataque posterior

<Esport > 08 Esports de combat>

Definició
Contraatac executat un cop superat el moment de màxima potència d'un atac de l'adversari.
contraatac simultani contraatac simultani

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de taekwondo. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1992. 131 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 23)
ISBN 84-7739-241-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  contraatac simultani, n m
  • es  contraataque simultáneo

<Esport > Esports de combat > Taekwondo>

Definició
Contraatac que s'executa en el moment en què un atac del contrari té la màxima amplitud de moviment.
contraatac simultani contraatac simultani

<08 Esports de combat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  contraatac simultani, n m
  • es  contraataque simultáneo

<Esport > 08 Esports de combat>

Definició
Contraatac executat en el moment de màxima potència d'un atac de l'adversari.
contracavall contracavall

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  contracavall, n m
  • es  contrapar
  • es  falso par

<Construcció > Edificis. Espais de construcció>

Definició
Peça de fusta d'una armadura o encavallada de teulada, que serveix per a reforçar el cavall en la part entre el tirant i l'entrecinta o pont.
contracció de la vena fluida contracció de la vena fluida

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  contracció de la vena fluida, n f
  • ca  vena contracta, n f sin. compl.
  • es  contracción de la vena fluida
  • es  vena contracta
  • en  vena contracta

<Enginyeria civil > Enginyeria hidràulica>

Definició
Disminució de la secció d'un doll de fluid, o raig, que surt per un orifici petit a causa dels components transversals de la velocitat de les partícules en el moment de passar per l'orifici.