Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "conveni�ncia" dins totes les àrees temàtiques

angle de convergència angle de convergència

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  angle de convergència, n m
  • es  ángulo de convergencia
  • en  convergence angle
  • sbl  γ

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Angle format per la intersecció dels eixos de dues preses convergents.

Nota

  • Un observador pot percebre diferències amb angles de convergència de fins a 20" i amb entrenament, de fins a 8".
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
angle de convergència angle de convergència

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  angle de convergència, n m
  • es  ángulo de convergencia
  • en  convergence angle
  • sbl  γ

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Angle format per la intersecció dels eixos de dues preses convergents.

Nota

  • Un observador pot percebre diferències amb angles de convergència de fins a 20" i amb entrenament, de fins a 8".
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
angle de convergència angle de convergència

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  angle de convergència, n m
  • es  ángulo de convergencia
  • en  convergence angle
  • sbl  γ

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Angle format per la intersecció dels eixos de dues preses convergents.

Nota

  • Un observador pot percebre diferències amb angles de convergència de fins a 20" i amb entrenament, de fins a 8".
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
angle paral·làctic angle paral·làctic

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  angle paral·làctic, n m
  • ca  angle de convergència, n m sin. compl.
  • es  ángulo de convergencia
  • es  ángulo paraláctico
  • en  convergence angle
  • en  parallactic angle
  • sbl  θ

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Angle format pels eixos visuals dels dos ulls humans orientats cap a un objecte proper, que varia en funció de la distància a l'objecte de manera que com més pròxim sigui l'objecte més gran serà l'angle.

Nota

  • 1. Com més gran sigui la paral·laxi x, més gran és l'angle paral·làctic. El cervell humà és capaç de detectar variacions d'angle d'un segon d'arc.

    2. L'angle paral·làctic s'expressa matemàticament com
    <Vegeu imatge>,
    on P és la distància interocular i d, la distància entre el pla ocular i el pla imatge.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
angle paral·làctic angle paral·làctic

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  angle paral·làctic, n m
  • ca  angle de convergència, n m sin. compl.
  • es  ángulo de convergencia
  • es  ángulo paraláctico
  • en  convergence angle
  • en  parallactic angle
  • sbl  θ

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Angle format pels eixos visuals dels dos ulls humans orientats cap a un objecte proper, que varia en funció de la distància a l'objecte de manera que com més pròxim sigui l'objecte més gran serà l'angle.

Nota

  • 1. Com més gran sigui la paral·laxi x, més gran és l'angle paral·làctic. El cervell humà és capaç de detectar variacions d'angle d'un segon d'arc.

    2. L'angle paral·làctic s'expressa matemàticament com
    <Vegeu imatge>,
    on P és la distància interocular i d, la distància entre el pla ocular i el pla imatge.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
angle paral·làctic angle paral·làctic

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  angle paral·làctic, n m
  • ca  angle de convergència, n m sin. compl.
  • es  ángulo de convergencia
  • es  ángulo paraláctico
  • en  convergence angle
  • en  parallactic angle
  • sbl  θ

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definició
Angle format pels eixos visuals dels dos ulls humans orientats cap a un objecte proper, que varia en funció de la distància a l'objecte de manera que com més pròxim sigui l'objecte més gran serà l'angle.

Nota

  • 1. Com més gran sigui la paral·laxi x, més gran és l'angle paral·làctic. El cervell humà és capaç de detectar variacions d'angle d'un segon d'arc.

    2. L'angle paral·làctic s'expressa matemàticament com
    <Vegeu imatge>,
    on P és la distància interocular i d, la distància entre el pla ocular i el pla imatge.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
botiga a l'abast botiga a l'abast

<Economia > Comerç>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  botiga a l'abast, n f
  • ca  botiga de conveniència, n f sin. compl.
  • es  tienda de conveniencia
  • fr  dépanneur
  • fr  magasin de proximité
  • en  convenience store

<Economia > Comerç>

Definició
Establiment comercial la superfície de venda del qual no supera els 500 m2, obert al públic almenys durant divuit hores al dia, en què es distribueixen, amb una oferta similar, llibres, diaris, revistes, productes d'alimentació, discos, vídeos, joguines, regals i articles diversos.
botiga a l'abast botiga a l'abast

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  botiga a l'abast, n f
  • ca  botiga de conveniència, n f sin. compl.
  • es  tienda de conveniencia
  • fr  dépanneur
  • fr  magasin de proximité
  • en  convenience store

<Comunicació empresarial > Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Distribució i venda>

Definició
Establiment comercial la superfície de venda del qual no supera els 500 metres quadrats, obert al públic almenys durant divuit hores al dia, en què es distribueixen, amb una oferta similar, llibres, diaris, revistes, productes d'alimentació, discos, vídeos, joguines, regals i articles diversos.
coeficient de contingència coeficient de contingència

<Matemàtiques > Estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  coeficient de contingència, n m
  • es  coeficiente de contingencia
  • fr  coefficient de contingence
  • en  contingency coefficient

<Matemàtiques > Estadística>

Definició
Coeficient que mesura el grau de dependència entre dues variables a partir d'una taula de contingència.
coeficient de contingència coeficient de contingència

<Matemàtiques > Estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'estadística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 98 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-10-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  coeficient de contingència, n m
  • es  coeficiente de contingencia
  • fr  coefficient de contingence
  • en  contingency coefficient

<Matemàtiques > Estadística>

Definició
Coeficient que mesura el grau de dependència entre dues variables a partir d'una taula de contingència.