Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "corc�" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències de la salut > Al·lergologia>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'al·lèrgies [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/296>
- ca al·lèrgia al corc del blat (Sitophilus granarius), n f
- ca al·lèrgia al corc dels cereals (Sitophilus granarius), n f sin. compl.
- es alergia a gorgojo del grano (Sitophilus granarius), n f
- es alergia a gorgojo del trigo (Sitophilus granarius), n f
<Al·lergologia>
Nota
- Nomenclatura creada a Catalunya. Codi assignat: 93621000135109
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca barrinador de la fusta, n m
- ca banyarriquer de la perera, n m sin. compl.
- ca corc de les branques, n m sin. compl.
- ca cuc de la fusta, n m sin. compl.
- ca riquer de les branques i troncs, n m sin. compl.
- es zeuzera
- fr zeuzère
- en leopard moth
<Agricultura > Fitopatologia>
Definició
<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca broma, n m
- ca corc marí, n m sin. compl.
- nc Teredo navalis
<Zoologia > Invertebrats no artròpodes>
Definició
<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>
- ca broma, n m
- ca corc marí, n m sin. compl.
- es broma, n f
- es taraza, n m
- es teredo, n m
- es Teredo navalis, n m sin. compl.
- fr taret naval, n m
- en shipworm, n
- eu zizare barrenari, n
<Fusteria > Materials > Fusta >
<Anatomia patològica>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Odontoestomatologia>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca càries, n f
- ca corc, n m sin. compl.
- es caries
- fr carie
- en caries
<Anatomia patològica>, <Microbiologia i patologia infecciosa>, <Odontoestomatologia>
Definició
Nota
- La denominació càries prové del llatí caries 'podriment'.
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca capgròs, n m
- ca corc del peu, n m sin. compl.
- ca corc del tronc, n m sin. compl.
- ca cuc capgròs, n m sin. compl.
- es gusano cabezudo
- fr bupreste noir
- fr capnode
- en flat headed borer
- en flathead beetle
- en flathead borer
<Agricultura > Fitopatologia>
Definició
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca corc, n m
<Agricultura > Fitopatologia>
Definició
<Indústria > Indústria de la pell>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca corc, n m
- es carcoma
<Indústria > Indústria de la pell>
Definició
<Zoologia > Insectes>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca corc, n m
- es carcoma
- es coso
- es gorgojo
<Zoologia > Insectes>
Definició
<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
BASART SALA, Pitu; PUJOLÀS MASET, Pere. Diccionari de fusteria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/188/>
- ca corc, n m
- es carcoma
- fr charançon
- fr cossus
- fr gâte-bois
- fr vrillette
- en wood borer
- en wood worm
<Fusteria > Materials > Fusta > Defectes i malalties de la fusta>
