Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "corporatiu" dins totes les àrees temàtiques

autor corporatiu autor corporatiu

<Biblioteconomia. Documentació > Bibliografia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  autor corporatiu, n m
  • es  autor corporativo
  • fr  collectivité-auteur
  • en  corporate author

<Biblioteconomia. Documentació > Bibliografia>

Definició
Persona jurídica constituïda per una institució o societat, que apareix en una publicació formalment identificada i que assumeix la responsabilitat de la redacció o publicació d'un document.
color corporatiu color corporatiu

<Indústria > Indústries gràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE 54100-10:2013 Indústries gràfiques. Vocabulari. Part 10, Termes fonamentals de disseny gràfic.

Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic AEN/CTN 54 Indústries Gràfiques, la Secretaria del qual és a càrrec de FEIGRAF. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb l'Associació Espanyola de Normalització (UNE) per a la traducció al català de les normes UNE.

  • ca  color corporatiu, n m
  • es  colores corporativos, n m pl
  • en  corporate colors, n pl

<Indústries gràfiques>

Definició
Color triat per a representar una empresa o una institució.
color corporatiu color corporatiu

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  color corporatiu, n m
  • es  color corporativo
  • en  corporate color

<Comunicació empresarial > Comunicació > Comunicació corporativa i institucional>

Definició
Color predominant i característic entre els diferents signes i elements que configuren la identitat visual d'una organització.
corporatiu -iva corporatiu -iva

<Dret civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  corporatiu -iva, adj
  • es  corporativo -va, adj

<Dret civil>

estatut corporatiu estatut corporatiu

<Dret civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 12a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2022.
<' target='_blank'><https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  estatut corporatiu, n m

<Dret civil>

Definició
V.: empresa familiar n f

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
grup corporatiu grup corporatiu

<Ciències socials > Antropologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  grup corporatiu, n m
  • es  grupo corporativo
  • en  corporate group

<Antropologia>

Definició
Grup d'individus que es perpetua i posseeix béns en comú, generalment basat en la consanguinitat i reclutat per filiació.
himne corporatiu himne corporatiu

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Brànding>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, cedida per Jordi Garcia Soler, procedeix del Diccionari de brànding verbal, obra del mateix autor actualment en curs d'edició, elaborada amb l'assessorament del TERMCAT.

  • ca  himne corporatiu, n m
  • es  himno corporativo
  • fr  hymne d'entreprise
  • en  corporate anthem

<Brànding > Brànding verbal > Brànding sonor>

Definició
Composició musical emblemàtica d'una organització, institució o empresa, que la identifica i estableix un vincle de pertinença entre els seus membres.
lema corporatiu lema corporatiu

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Brànding>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, cedida per Jordi Garcia Soler, procedeix del Diccionari de brànding verbal, obra del mateix autor actualment en curs d'edició, elaborada amb l'assessorament del TERMCAT.

  • ca  lema corporatiu, n m
  • es  lema corporativo
  • fr  devise corporative
  • fr  devise d'entreprise
  • en  corporate motto
  • en  institutional motto

<Brànding > Brànding verbal>

Definició
Frase breu i concisa que expressa l'essència de la missió i la visió d'una institució.

Nota

  • Per exemple, el lema corporatiu de la Universitat Ramon Llull és 'Ser i saber'.
nom corporatiu nom corporatiu

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Brànding>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, cedida per Jordi Garcia Soler, procedeix del Diccionari de brànding verbal, obra del mateix autor actualment en curs d'edició, elaborada amb l'assessorament del TERMCAT.

  • ca  nom corporatiu, n m
  • es  nombre corporativo
  • fr  nom de societé
  • en  business entity name
  • en  company name
  • en  corporate name

<Brànding > Brànding verbal > Creació de noms de marca>

Definició
Nom de marca que identifica una empresa, una institució o un altre tipus d'organització.
SIG corporatiu SIG corporatiu

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  SIG corporatiu, n m
  • es  SIG corporativo
  • en  enterprise GIS

<Disciplines cartogràfiques > Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Economia i societat de la informació>

Definició
Implementació d'un SIG com a recurs comú per a resoldre les necessitats d'una organització, que implica la creació de repositoris comuns de dades, el desenvolupament d'aplicacions a mida per als usuaris finals, la integració amb els altres sistemes d'informació corporatius i l'establiment de polítiques d'informació i protocols de treball.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8