Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "cultivador" dins totes les àrees temàtiques

<Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n m
  • es   n m
  • fr   n m
  • en   n

<Física > Òptica>

Definició
col·limador col·limador

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>

  • ca  col·limador, n m
  • es  colimador
  • fr  collimateur
  • it  collimatore
  • en  collimator

<Sinologia > Tècniques diagnòstiques > Proves complementàries>

Definició
Component del mamògraf i de la gammocambra que redueix la difusió dels raigs X i millora la qualitat de la informació obtinguda.
col·limador col·limador

<Disciplines de suport > Física>, <Material mèdic i ortopèdic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  col·limador, n m
  • en  pin-hole

<Disciplines de suport > Física>, <Material mèdic i ortopèdic>

Definició
Instrument fet d'un material d'elevat coeficient d'absorció que, en forma de diafragma o de sistema de diafragmes, serveix per a definir la direcció i les dimensions d'un feix de radiacions. En alguns models -dits hexagonals o de bresca- el pas de les radiacions es produeix per orificis múltiples; en d'altres, els col·limadors de forat d'agulla (an pin-hole), el feix de radiacions esdevé filiforme.
col·limador col·limador

<Disciplines de suport > Física>, <Material mèdic i ortopèdic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  col·limador, n m

<Disciplines de suport > Física>, <Material mèdic i ortopèdic>

Definició
Dispositiu òptic per a donar, sencera o en part, la imatge d'una font lluminosa i fer-ne paral·lels els raigs lluminosos que en provenen.
col·limador col·limador

<Art i arquitectura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:

Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:

GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  col·limador, n m
  • en  collimator, n

<Art i arquitectura>

Definició
Aparell per fer que la llum o altra radiació divergent en el punt d'origen convergeixi a un feix de raigs paral·lels.
col·limador cònic policapil·lar col·limador cònic policapil·lar

<Art i arquitectura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:

Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:

GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  col·limador cònic policapil·lar, n m
  • en  polycapillary conic collimator, n

<Art i arquitectura>

Definició
Estri cònic emprat junt amb l'òptica policapil·lar per a col·limar i guiar raigs X divergents.
conreadora conreadora

<Art i arquitectura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:

Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:

GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  conreadora, n f
  • en  cultivator, n

<Art i arquitectura>

Definició
Eina manual, vehicle de tracció animal o tractor format normalment per un bastidor al qual es fixa una reixa o discos o pues emprats per a trencar la superfície del sòl.
conrear conrear

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  conrear, v tr
  • ca  cultivar, v tr sin. compl.
  • es  cultivar
  • en  cultivate, to
  • en  grow, to

<Jardineria>

Definició
Sotmetre les terres a conreu.
conreu conreu

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  conreu, n m
  • ca  cultiu, n m
  • es  cultivo
  • fr  culture
  • en  crop
  • en  cultivation
  • en  culture

<Jardineria>

Definició
Conjunt de treballs destinats a prendre cura de la terra i les plantes per fer-les fèrtils i obtenir un profit més gran que en el cas d'un desenvolupament espontani.

Nota

  • De vegades s'usa la forma cultiu per a referir-se més concretament a un conreu intensiu, en què es controlen de manera més acurada els factors ambientals que incideixen en la producció de plantes.
conreu conreu

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  conreu, n m
  • ca  cultiu, n m sin. compl.
  • es  cultivo
  • fr  culture
  • en  cultivation

<Agricultura>

Definició
Terra conreada.