Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "dansa-teatre" dins totes les àrees temàtiques
<Dansa>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:
ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca dansa del ventre, n f
- ca dansa oriental, n f sin. compl.
- es danza del vientre
- es danza oriental
- fr danse du ventre
- fr danse orientale
- en belly dance
<Dansa>
Definició
<Arts > Dansa > Dansa clàssica>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dansa clàssica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/309>
- ca mestre de dansa | mestra de dansa, n m, f
- es maestro de ballet | maestra de ballet, n m, f
- es maestro de danza | maestra de danza, n m, f
- fr maître de ballet | maître de ballet, maîtresse de ballet, n m, f
- en ballet master [m] | ballet mistress [f], n
- en company teacher, n
<Dansa clàssica > Treball escènic>
Definició
Nota
- El mestre de dansa o la mestra de dansa d'una companyia professional tenen la funció d'assegurar el nivell de competència dels ballarins.