Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "dejuni" dins totes les àrees temàtiques

dejuni dejuni

<Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de l'aparell digestiu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  dejuni, n m
  • es  ayuno
  • fr  jêune
  • en  fasting

<Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de l'aparell digestiu>

Definició
Abstenció, forçada o voluntària, de menjar aliments durant un període variable de temps.
dieta absoluta dieta absoluta

<.FITXA REVISADA>, <Gastroenterologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant periòdicament, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.

Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.

  • ca  dieta absoluta, n f
  • ca  cura de fam, n f sin. compl.
  • ca  dejuni, n m sin. compl.
  • es  dieta absoluta, n f
  • fr  diète absolue, n f
  • fr  diète totale, n f
  • en  absolute diet, n
  • en  fasting, n
  • en  fasting, n
  • en  nil by mouth, n
  • en  nil per mouth, n
  • en  nothing by mouth, n
  • en  total diet, n
  • en  NBM, n sigla
  • en  NPM, n sigla
  • la  nil per os

<.FITXA REVISADA>, <Gastroenterologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definició
Privació total d'ingestió d'aliments, tant líquids com sòlids, durant un temps determinat.

Nota

  • Durant una dieta absoluta es poden administrar suplements dietètics o medicaments per perfusió intravenosa al pacient.

    La denominació dejuni no és pròpia estrictament de l'àmbit mèdic, encara que també implica una abstinència total d'aliments, sinó que és més utilitzada en contextos religiosos, d'espiritualitat o de convicció moral, com seria per exemple una vaga de fam.
vaga de fam vaga de fam

<Ciències socials > Sociologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
Aquesta obra és un avançament del diccionari complet, en curs d'elaboració.

  • ca  vaga de fam, n f
  • ca  dejuni, n m sin. compl.
  • es  huelga de hambre
  • en  hunger strike

<Conflicte, desigualtat i exclusió social > Conflicte social i violència>

Definició
Mitjà de pressió i de lluita no violenta que consisteix en la pràctica del dejuni voluntari, si cal fins a la inanició, per a aconseguir la satisfacció d'unes reivindicacions.

Nota

  • La vaga de fam ha estat utilitzada com a arma política per a atreure l'atenció de l'opinió pública sobre una injustícia o un greuge concret.
vaga de fam vaga de fam

<Política > Política interior>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  vaga de fam, n f
  • ca  dejuni, n m sin. compl.
  • es  ayuno
  • es  huelga de hambre
  • fr  gréve de la fam
  • en  hunger strike

<Política > Política interior>

Definició
Mitjà de lluita no violenta que consisteix en la pràctica del dejuni voluntari, si cal fins a la inanició, per tal d'aconseguir la satisfacció d'unes reivindicacions.