Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "demandant" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca demandant d'asil, n m, f
- ca sol·licitant d'asil, n m, f
- es demandante de asilo
- es solicitante de asilo
- fr demandeur d'asile | demandeuse d'asile
- it richiedente asilo
- en asylum seeker
- ar طالب اللجوء | طالبة اللجوء
- ar ملتمس اللجوء | ملتمسة اللجوء
<Àmbits de cooperació i conflicte > Drets humans>
Definició
Nota
- 1. Els demandants d'asil estan protegits pel principi de no-devolució.
- 2. Els demandants d'asil tenen reconeguts alguns drets i privilegis, com ara la llibertat de circulació pel territori de l'estat on han sol·licitat l'asil o, segons els països, allotjament, assistència psicològica, ajut econòmic o accés al mercat laboral.
<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>
- ca demandant d'empara, n m, f
- es demandante de amparo, n m, f
<Dret penal i penitenciari > Dret processal penal>
<Economia > Finances > Mercats financers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>
- ca demandant de capital, n m, f
- es demandante de capital
- fr demandeur de capitaux
- en capital demander
<Mercats financers > Persones i entitats>
Definició
Nota
- Els demandants de capital han de complir unes condicions determinades per a poder cotitzar a borsa.
<Treball > Negociació col·lectiva>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL, AFERS SOCIALS I FAMÍLIES. Diccionari de la negociació col·lectiva [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/5/>
- ca demandant de feina, n m, f
- es demandante de empleo
- fr chercheur d'emploi | chercheuse d'emploi
- fr demandeur d'emploi | demandeuse d'emploi
- en job-applicant
- en jobseeker
<Negociació col·lectiva > Mercat laboral>
