Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "demon�ac" dins totes les àrees temàtiques

absorbidor d'amoníac absorbidor d'amoníac

<Art i arquitectura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:

Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:

GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  absorbidor d'amoníac, n m
  • en  ammonia absorption apparatus, n

<Art i arquitectura>

Definició
Aparell primerenc inventat per Ferdinand Carré el 1860 que creava una petita quantitat de gel gràcies a l'afinitat de l'amoníac amb l'aigua.
cambra d'injecció d'amoníac cambra d'injecció d'amoníac

<Agricultura. Ramaderia > Maquinària i equip agropecuari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

MARTÍ i FERRER, Robert. Diccionari de maquinària agrícola. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura: Curial, 1994. 277 p. (Terminologies)
ISBN 84-393-3155-X; 84-7256-893-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  cambra d'injecció d'amoníac, n f
  • es  cámara de inyección de amoniaco
  • fr  chambre d'injection d'ammoniac
  • it  camera d'iniezione d'ammoniaca
  • en  ammonia injection room

<Maquinària i equip agropecuari>

Definició
Recinte en què s'injecta gas amoníac de manera que, combinat amb d'altres elements, es transformi la palla que s'hi emmagatzema en un producte apte per a l'alimentació dels remugants.
cambra d'injecció d'amoníac cambra d'injecció d'amoníac

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  cambra d'injecció d'amoníac, n f
  • es  cámara de inyección de amoniaco
  • fr  chambre d'injection d'ammoniac
  • en  ammonia injection room

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Definició
Recinte en què s'injecta gas amoníac de manera que, combinat amb altres elements, es transformi la palla que s'hi emmagatzema en un producte per a l'alimentació dels remugants.
cambra d'injecció d'amoníac cambra d'injecció d'amoníac

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  cambra d'injecció d'amoníac, n f
  • es  cámara de inyección de amoniaco
  • fr  chambre d'injection d'ammoniac
  • en  ammonia injection room

<Veterinària i ramaderia > Ramaderia>

Definició
Recinte en què s'injecta gas amoníac de manera que, combinat amb altres elements, es transformi la palla que s'hi emmagatzema en un producte per a l'alimentació dels remugants.
esperit aromàtic d'amoníac esperit aromàtic d'amoníac

<.FITXA MODIFICADA>, <Disciplines de suport > Química>, <Terminologia històrica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  esperit aromàtic d'amoníac, n m

<.FITXA MODIFICADA>, <Disciplines de suport > Química>, <Terminologia històrica>

Definició
Preparat que conté amoníac, carbonat d'amoni, solució forta d'amoníac, essències de llimona, d'espígol i de nou moscada, alcohol i oli purificat.

Nota

  • L'esperit aromàtic d'amoníac és emprat com a estimulant respiratori en cas de síncope, debilitat o desmai.
injector d'amoníac anhidre injector d'amoníac anhidre

<Agricultura. Ramaderia > Maquinària i equip agropecuari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

MARTÍ i FERRER, Robert. Diccionari de maquinària agrícola. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura: Curial, 1994. 277 p. (Terminologies)
ISBN 84-393-3155-X; 84-7256-893-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  injector d'amoníac anhidre, n m
  • es  aplicador de amoníaco anhidro
  • fr  injecteur d'ammoniac anhydre
  • it  spandiconcime per ammoniaca anidra
  • en  anhydrous ammonia applicator
  • de  Ammoniakdüngegerät

<Maquinària i equip agropecuari>

Definició
Dispositiu d'un tanc de pressió proveït d'unes vàlvules de descàrrega connectades a uns tubs a la sortida dels quals l'amoníac anhidre s'evapora i es dissol amb l'aigua del sòl.