Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "depressor" dins totes les àrees temàtiques

abaixallengües abaixallengües

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  abaixallengües, n m
  • ca  depressor lingual, n m
  • es  abatelengua
  • es  depresor lingual
  • fr  abaisse-langue
  • en  tongue depresser

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

abaixallengües abaixallengües

<.FITXA REVISADA>, <Odontoestomatologia>, <Otorrinolaringologia>, <Material mèdic i ortopèdic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant periòdicament, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.

Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.

  • ca  abaixallengües, n m
  • ca  depressor lingual, n m sin. compl.
  • es  bajalengua, n m
  • es  depresor lingual, n m
  • fr  abaisse-langue, n m
  • en  tongue depressor, n

<.FITXA REVISADA>, <Odontoestomatologia>, <Otorrinolaringologia>, <Material mèdic i ortopèdic>

Definició
Instrument semblant a una espàtula recta o colzada utilitzat per a deprimir la llengua en l'exploració de l'orofaringe i la cavitat oral.
abaixallengües abaixallengües

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI. SERVEI LINGÜÍSTIC; UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEIS LINGÜÍSTICS. Vocabulari d'infermeria: Català-castellà-francès-anglès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat Rovira i Virgili: Universitat de Barcelona, 2005. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 84-95817-10-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei Lingüístic de la Universitat Rovira i Virgili, pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  abaixallengües, n m
  • es  depresor lingual, n m
  • fr  abaisse-langue, n m
  • en  tongue depressor, n

<Infermeria>

abaixallengües abaixallengües

<Ciències de la salut > Otorrinolaringologia>

  • ca  abaixallengües, n m
  • ca  depressor lingual, n m sin. compl.
  • es  bajalengua
  • es  depresor lingual
  • en  tongue depressor

<Otorinolaringologia > Faringologia > Exploració > Aparells i instruments>

Definició
Instrument semblant a una espàtula recta o colzada emprat per a deprimir la llengua en l'exploració de l'orofaringe i la cavitat oral.
abaixallengües abaixallengües

<Ciències de la salut > Infermeria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'infermeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/34/>

  • ca  abaixallengües, n m
  • ca  depressor lingual, n m sin. compl.
  • es  bajalengua
  • es  depresor lingual
  • fr  abaisse-langue
  • en  tongue depressor

<Infermeria > Material>

Definició
Instrument semblant a una espàtula recta o colzada utilitzat per a deprimir la llengua en l'exploració de l'orofaringe i la cavitat oral.
depressor de Sims depressor de Sims

<Ginecologia i obstetrícia>, <Material mèdic i ortopèdic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant periòdicament, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.

Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.

  • ca  depressor de Sims, n m

<Ginecologia i obstetrícia>, <Material mèdic i ortopèdic>

Definició
Depressor que és emprat per a deprimir la paret vaginal posterior.
múscul depressor de l'angle de la boca múscul depressor de l'angle de la boca

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  múscul depressor de l'angle de la boca, n m
  • ca  múscul triangular dels llavis, n m sin. compl.
  • es  músculo depresor del ángulo de la boca
  • es  músculo triangular de los labios
  • en  depressor muscle of angle of mouth
  • TA  musculus depressor anguli oris

<Anatomia>

múscul depressor de l'envà nasal múscul depressor de l'envà nasal

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Otorrinolaringologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant periòdicament, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.

Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.

  • ca  múscul depressor de l'envà nasal, n m

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Otorrinolaringologia>

Definició
Origen, marge inferior de l'envà nasal; inserció, intersecció aponeuròtica de la comissura labial corresponent; innervació, facial; acció, depressió de l'envà nasal cartilaginós.
múscul depressor del llavi inferior múscul depressor del llavi inferior

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  múscul depressor del llavi inferior, n m
  • ca  múscul quadrat del mentó, n m sin. compl.
  • es  músculo cuadrado del mentón
  • es  músculo depresor del labio inferior
  • en  depressor muscle of lower lip
  • en  quadrate muscle of lower lip
  • TA  musculus depressor labii inferioris

<Anatomia>

múscul depressor del septe nasal múscul depressor del septe nasal

<Ciències de la salut > Otorrinolaringologia>

  • ca  múscul depressor del septe nasal, n m
  • ca  múscul mirtiforme, n m sin. compl.
  • es  músculo depresor del tabique nasal
  • es  músculo mirtiforme
  • en  depressor muscle of septum of nose
  • TA  musculus depressor septi

<Otorinolaringologia > Rinologia > Anatomia>

Definició
Múscul que té l'origen al marge inferior del septe nasal, és innervat pel nervi facial i té per funció deprimir la part cartilaginosa del septe nasal.