Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "disposici��" dins totes les àrees temàtiques

disposició final disposició final

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  disposició final, n f
  • es  disposición final, n f
  • en  final provision, n

<Gestió universitària > Legislació i normativa / Legislation and regulations>

disposició fiscal disposició fiscal

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  disposició fiscal, n f
  • es  disposición fiscal
  • fr  disposition fiscale
  • en  tax provision

<Auditoria i comptabilitat > Dret>

disposició general disposició general

<Dret > Dret administratiu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  disposició general, n f
  • es  disposición general, n f

<Dret administratiu > Organització administrativa>

Definició
Conjunt de regles de conducta de caràcter general, que estableixen imperativament els òrgans que tenen atribuïda la potestat normativa i que s'insereixen en l'ordenament jurídic, l'observança de les quals és garantida pels poders públics que poden exigir-les coactivament o sancionar-ne l'incompliment.
disposició judicial disposició judicial

<Protecció civil > Policia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BALFEGÓ i VERGÉS, X. Diccionari policial. [Barcelona]: Consorci per a la Normalització Lingüística: Generalitat de Catalunya. Departament de Governació, 1994. 244 p.
ISBN 84-604-9545-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  disposició judicial, n f
  • es  disposición judicial
  • en  judicial provision

<Policia > Funcions i tècnica > Policia judicial>

Definició
Acte de lliurament d'un detingut a l'autoritat judicial, que realitza la policia, de manera que queda aquest sota la seva custòdia i responsabilitat.
disposició judicial disposició judicial

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  disposició judicial, n f
  • es  disposición judicial, n f

<Dret penal i penitenciari > Dret processal penal>

disposició per causa de mort disposició per causa de mort

<Dret > Dret civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia) <http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/150>

  • ca  disposició per causa de mort, n f
  • es  disposición por causa de muerte

<Dret civil > Dret de successions>

Definició
Declaració d'última voluntat d'una persona.
disposició reglamentària disposició reglamentària

<Dret > Dret administratiu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>

  • ca  disposició reglamentària, n f
  • ca  disposició administrativa, n f sin. compl.
  • es  disposición administrativa, n f
  • es  disposición reglamentaria, n f

<Dret administratiu > Fonts de l'ordenament administratiu>

Definició
Disposició general de rang inferior al de llei que emana d'una administració pública.
disposició tàctica disposició tàctica

<Esport > Esports de pilota > Voleibol>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de voleibol. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 87 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 2)
ISBN 84-7739-216-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  disposició tàctica, n f
  • es  circulación táctica
  • fr  circulation tactique
  • en  tactical movement

<Esport > Esports de pilota > Voleibol>

Definició
Sistema de joc que adopten els jugadors d'un equip un cop la pilota s'ha servit, d'acord amb les aptituds de cada jugador i les combinacions que permet en cada moment l'ordre de rotació.
disposició tàctica disposició tàctica

<09 Esports de pilota > 10 Voleibol>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  disposició tàctica, n f
  • es  circulación táctica
  • fr  circulation tactique
  • en  tactical movement

<Esport > 09 Esports de pilota > 10 Voleibol>

Definició
Sistema de joc dels jugadors d'un equip després d'efectuar el servei, segons les aptituds de cada jugador i les combinacions permeses per l'ordre de rotació.
disposició testamentària disposició testamentària

<Dret civil>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  disposició testamentària, n f
  • es  disposición testamentaria
  • fr  disposition testamentaire

<Dret civil>

Definició
Part d'un testament en la qual el testador expressa la seva darrera voluntat.