Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "divertit" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  diversitat, n f
  • es  diversidad
  • en  diversity
  • de  Mannigfaltigkeit
  • de  Vielfältigkeit

<Filosofia>

diversitat diversitat

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  diversitat, n f
  • es  diversidad
  • en  diversity

<Telecomunicacions > Sistemes i serveis de telecomunicació>

Definició
Qualitat de les telecomunicacions en què s'utilitzen simultàniament diverses alternatives per a la transmissió, com ara diferents polaritzacions a les antenes, direccions de les ones de ràdio, modulacions o bandes de freqüència.
diversitat diversitat

<Ciències de la vida > Ecologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Ecologia I [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, [2007]. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149371_ecologiai.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  diversitat, n f
  • es  diversidad, n f
  • en  diversity, n

<Ciències de la vida > Ecologia>

diversitat diversitat

<Medi ambient>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Ecologia I [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, [2007]. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149371_ecologiai.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  diversitat, n f
  • es  diversidad, n f
  • en  diversity, n

<Ciències de la vida > Ecologia>

diversitat diversitat

<Treball > Recursos humans>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la norma UNE-ISO 30400:2018 Gestió de recursos humans. Vocabulari i de la norma internacional ISO corresponent (ISO 30400:2016).

Aquesta norma ha estat elaborada pel comitè tècnic CTN 314 Gestió dels Recursos Humans, la Secretaria del qual és a càrrec d'UNE. El TERMCAT n'ha fet la versió catalana en compliment de l'acord subscrit amb l'Associació Espanyola de Normalització (UNE) per a la traducció al català de les normes UNE, amb l'assessorament d'especialistes de l'àmbit de la gestió de les persones a les organitzacions.

La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca  diversitat, n f
  • es  diversidad, n f
  • fr  diversité, n f
  • en  diversity, n

<Recursos humans>

Definició
Característiques de les diferències i les similituds entre persones.

Nota

  • 1. La diversitat inclou factors que influeixen en les identitats i les perspectives que les persones aporten en les seves interaccions laborals.
  • 2. La diversitat pot afavorir que les persones aprenguin d'altres persones que són diferents aspectes de dignitat, respecte i inclusió de tothom i de creació d'entorns i pràctiques als centres de treball que promoguin l'aprenentatge d'altres persones de manera que s'obtinguin avantatges de les diverses perspectives.
diversitat combinatòria diversitat combinatòria

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  diversitat combinatòria, n f
  • es  diversidad combinatoria
  • fr  diversité combinatoire
  • en  combinatorial diversity

<Immunologia > Regulació del sistema immunitari > Base genètica dels receptors limfocitaris>

Definició
Variabilitat del repertori de les regions variables de les immunoglobulines i del TCR deguda a la combinació aleatòria de diversos segments gènics V, D i J.
diversitat combinatòria diversitat combinatòria

<Ciències de la vida > Immunologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  diversitat combinatòria, n f
  • es  diversidad combinatoria
  • fr  diversité combinatoire
  • en  combinatorial diversity

<Immunologia > Regulació del sistema immunitari > Base genètica dels receptors limfocitaris>

Definició
Variabilitat del repertori de les regions variables de les immunoglobulines i del TCR deguda a la combinació aleatòria de diversos segments gènics V, D i J.
diversitat combinatòria diversitat combinatòria

<.FITXA MODIFICADA>, <Immunologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  diversitat combinatòria, n f
  • es  diversidad combinatoria, n f
  • fr  diversité combinatoire, n f
  • en  combinatorial diversity, n

<.FITXA MODIFICADA>, <Immunologia>

Definició
Variabilitat del repertori de les regions variables de les immunoglobulines i del TCR deguda a la combinació aleatòria de diversos segments gènics V, D i J.
diversitat d'ecosistemes diversitat d'ecosistemes

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  diversitat d'ecosistemes, n f
  • es  diversidad de los ecosistemas
  • es  diversidad ecológica
  • fr  diversité des écosystèmes
  • fr  diversité écologique
  • it  diversità degli ecosistemi
  • it  diversità ecosistemica
  • en  ecological diversity
  • en  ecosystem diversity
  • ar  تنوع النظم الايكولوجية

<Àmbits de cooperació i conflicte > Medi ambient>

Definició
Varietat d'ecosistemes existents en una zona, que comprèn la diversitat d'espècies i la diversitat genètica.

Nota

  • La diversitat d'ecosistemes és un dels components de la biodiversitat, juntament amb la diversitat d'espècies i la diversitat genètica.
diversitat d'espècies diversitat d'espècies

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  diversitat d'espècies, n f
  • es  diversidad de especies
  • fr  diversité des espèces
  • fr  diversité spécifique
  • fr  richesse spécifique
  • it  diversità di specie
  • en  species diversity
  • ar  تنوع الأنواع

<Àmbits de cooperació i conflicte > Medi ambient>

Definició
Varietat d'espècies d'éssers vius existents en una zona.

Nota

  • La diversitat d'espècies és un dels components de la biodiversitat, juntament amb la diversitat d'ecosistemes i la diversitat genètica.