Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "domèstic" dins totes les àrees temàtiques

compostatge domèstic compostatge domèstic

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  compostatge domèstic, n m

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Autocompostatge de residus orgànics de jardí i de restes de menjar, que es realitza en una única llar.
consola domèstica consola domèstica

<Audiovisuals > Imatge. So > Multimèdia > Videojocs>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  consola domèstica, n f
  • es  consola de sobremesa
  • es  consola doméstica
  • fr  console de jeu de salon
  • fr  console de salon
  • en  domestic console
  • de  Heimkonsole

<Audiovisuals > Imatge. So > Multimèdia > Videojocs>

Definició
Consola de joc constituïda per una unitat central a la qual s'acoblen el comandament de joc, la pantalla i altres perifèrics, destinada a l'ús a la llar.
consola domèstica consola domèstica

<TIC > Àmbit: Oci i entreteniment>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels videojocs [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/9>

  • ca  consola domèstica, n f
  • es  consola de sobremesa
  • es  consola doméstica
  • fr  console de jeu de salon
  • fr  console de salon
  • en  domestic console
  • de  Heimkonsole

<Videojocs > Dispositius de joc > Tipus>

Definició
Consola de joc constituïda per una unitat central a la qual s'acoblen el comandament de joc, la pantalla i altres perifèrics, destinada a l'ús a la llar.
correspondència nacional correspondència nacional

<Transports > Correus>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  correspondència nacional, n f
  • es  correspondencia nacional
  • en  domestic mail

<Transports > Correus>

deflactor del PIB deflactor del PIB

<Economia > Teoria econòmica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  deflactor del PIB, n m
  • ca  deflactor del producte interior brut, n m
  • es  deflactor del PIB, n m
  • es  deflactor del producto interno bruto, n m
  • fr  déflateur du PIB, n m
  • fr  déflateur du produit intérieur brut, n m
  • fr  déflateur implicite des prix, n m
  • fr  indice du produit intérieur brut, n m
  • fr  indice implicite du produit intérieur brut, n m
  • en  GDP deflator, n
  • en  GDP implicit price deflator, n
  • en  GDP implicit price index, n
  • en  GDP price deflator, n
  • en  gross domestic product deflator, n
  • en  gross domestic product implicit price deflator, n
  • en  gross domestic product implicit price index, n
  • en  implicit price deflator, n

<Economia > Teoria econòmica>

Definició
Indicador del nivell general de preus que recull els preus dels béns i serveis produïts en una economia en un any, ponderats segons la quantitat produïda en l'any esmentat.
demanda agregada demanda agregada

<Economia > Teoria econòmica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  demanda agregada, n f
  • ca  DA, n f sigla
  • es  demanda agregada, n f
  • es  demanda total, n f
  • es  DA, n f sigla
  • fr  demande agrégée, n f
  • fr  demande globale, n f
  • fr  DA, n f sigla
  • en  aggregate demand, n
  • en  domestic final demand, n
  • en  overall demand, n
  • en  AD, n sigla
  • en  DFD, n sigla

<Economia > Teoria econòmica>

Definició
Demanda total de béns i serveis que es produeix en l'economia d'un país a un nivell de preus específic i en un període de temps determinat.
demanda interna demanda interna

<Economia > Teoria econòmica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  demanda interna, n f
  • ca  demanda interior, n f sin. compl.
  • es  demanda interior, n f
  • es  demanda interna, n f
  • es  demanda nacional, n f
  • fr  demande intérieure, n f
  • fr  demande interne, n f
  • fr  demande national, n f
  • en  domestic demand, n
  • en  home demand, n
  • en  internal demand, n
  • en  national demand, n

<Economia > Teoria econòmica>

Definició
Variable resultant d'agregar el consum final i la formació bruta de capital, que recull la part de la demanda total que es produeix i es destina a les unitats que actuen en un territori.
desembossador domèstic de ventosa desembossador domèstic de ventosa

<Bricolatge > Ferreteria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  desembossador domèstic de ventosa, n m
  • es  desatascador doméstico de ventosa

<Bricolatge > Ferreteria>

deute interior deute interior

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>

  • ca  deute interior, n m
  • es  deuda interior
  • fr  dette intérieure
  • en  domestic debt

<Mercats financers > Actius financers>

Definició
Deute emès en la moneda pròpia d'un estat.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  domèstic -a, n m, f
  • es  doméstico

<Neteja>

Definició
Criat que serveix en una casa.