Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "dot" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  dom, n m
  • es  domo
  • fr  dôme
  • en  dome

<Geografia física > Geomorfologia>

Definició
Construcció volcànica convexa i de flancs molt inclinats, que pot arribar a tenir de 100 a 500 m d'alçària i que s'ha format pel refredament de laves viscoses que han sortit progressivament d'un cràter.
dom dom

<Geografia > Geografia física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  dom, n m
  • es  domo
  • fr  dôme
  • en  dome

<Geografia física > Geomorfologia>

Definició
Construcció volcànica convexa i de flancs molt inclinats, que pot arribar a tenir de 100 a 500 m d'alçària i que s'ha format pel refredament de laves viscoses que han sortit progressivament d'un cràter.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  dom, n m
  • es  domo
  • fr  dôme
  • en  dome
  • de  Dom

<Indústria > Indústria energètica > Energia elèctrica > Energia tèrmica>

dom dom

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  dom, n m
  • es  domo
  • en  dome

<Hidrologia subterrània>

donació donació

<Ciències de la salut > Infermeria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'infermeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2008. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/34/>

  • ca  donació, n f
  • es  donación
  • fr  don
  • en  donation

<Infermeria > Infermeria medicoquirúrgica>

Definició
Acció de subministrar un òrgan, un teixit, cèl·lules o un derivat sanguini a favor d'un receptor.

Nota

  • Per exemple, donació d'òrgans o donació de sang.
dop dop

<Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  dop, n m
  • es  dop
  • fr  dop
  • it  dop
  • en  dop

<Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia>

Definició
Element de subjecció de la màquina de facetar, en forma de pinça o de vareta, de fusta o de metall, que serveix per a subjectar la gemma durant la talla.

Nota

  • Antigament s'utilitzava una peça en forma de copa soldada a una tija metàl·lica que es podia deformar.
dop dop

<Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NOGUÉS, Joaquim M. (coord.). Diccionari de gemmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/168/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  dop, n m
  • es  dop
  • fr  dop
  • it  dop
  • en  dop
  • de  Dop

<Gemmologia > Aparells de talla>

Definició
Element de subjecció de la màquina de facetar, en forma de pinça o de vareta, de fusta o metall, que serveix per aguantar la gemma durant la talla.

Nota

  • Antigament s'utilitzava una peça en forma de copa soldada a una tija metàl·lica que es podia deformar.
dosi màxima tolerada dosi màxima tolerada

<Ciències de la salut > Farmacologia>, <Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  dosi màxima tolerada, n f
  • ca  DMT, n f sigla
  • es  dosis máxima tolerada
  • es  DMT sigla
  • fr  dose maximale tolérée
  • fr  DMT sigla
  • en  maximum tolerated dose
  • en  MTD sigla

<Ciències de la salut > Farmacologia>, <Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública>

Definició
Dosi més elevada d'un fàrmac que pot ser administrada sense que apareguin reaccions adverses rellevants.
dosi màxima tolerada dosi màxima tolerada

<Ciències de la salut > Recerca clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ DR. ANTONI ESTEVE; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de recerca clínica de medicaments [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/157>

  • ca  dosi màxima tolerada, n f
  • ca  DMT, n f sigla
  • es  dosis máxima tolerada
  • es  DMT sigla
  • en  maximum tolerated dose
  • en  MTD sigla

<Recerca clínica de medicaments > Farmacologia>

Definició
Dosi més elevada d'un fàrmac que pot ser administrada sense que apareguin reaccions adverses rellevants.
dosi màxima tolerada dosi màxima tolerada

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Conceptes generals>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  dosi màxima tolerada, n f
  • ca  DMT, n f sigla
  • es  dosis máxima tolerada, n f
  • es  DMT, n f sigla
  • fr  dose maximale tolérée, n f
  • en  maximum tolerated dose, n
  • en  MTD, n sigla

<.FITXA REVISADA>, <Farmacologia > Conceptes generals>, <Farmacologia > Recerca clínica de medicaments>, <Recerca, metodologia i estadística>

Definició
Dosi més elevada d'un fàrmac que pot ser administrada sense que apareguin reaccions adverses limitants en un nombre predeterminat de pacients en un estudi de fase 1.

Nota

  • La dosi màxima tolerada s´utilitza per donar per acabada la escalada de dosi en un estudi de fase 1 i, habitualment, es recomana continuar explorant dosis inferiors.