Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "ecosocialista" dins totes les àrees temàtiques

corredor de corba | corredora de corba corredor de corba | corredora de corba

<Esport > Atletisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'atletisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/19/>

  • ca  corredor de corba | corredora de corba, n m, f
  • es  corredor especialista en curva
  • fr  coureur de virage
  • en  bend runner

<Esport > Atletisme>

Definició
Corredor que té una tècnica adequada per a treure el màxim rendiment de les corbes d'una pista.
corredor de corba | corredora de corba corredor de corba | corredora de corba

<03 Atletisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  corredor de corba | corredora de corba, n m, f
  • es  corredor especialista en curva | corredora especialista en curva
  • fr  coureur de virage | coureuse de virage
  • en  bend runner

<Esport > 03 Atletisme>

Definició
Corredor que té una tècnica adequada per a treure el màxim rendiment de les corbes d'una pista.
datòleg | datòloga datòleg | datòloga

<Informàtica>, <Informàtica > Estructura de les dades>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  datòleg | datòloga, n m, f
  • ca  especialista en ciència de dades, n m, f
  • es  científico de datos | científica de datos, n m, f
  • es  experto en datos | experta en datos, n m, f
  • fr  éxpert en mégadonnées | éxperte en mégadonnées, n m, f
  • fr  éxpert en science des données | éxperte en science des données, n m, f
  • fr  scientifique des données, n m, f
  • fr  spécialiste de la science des données, n m, f
  • fr  spécialiste des données, n m, f
  • it  data scientist, n m, f
  • en  data scientist, n
  • de  Data Scientist, n m, f
  • de  Datawissenschaftler | Datenwissenschaftlerin, n m, f

<Informàtica>, <Informàtica > Estructura de les dades>

Definició
Persona que es dedica a la ciència de dades.
ecopacifista ecopacifista

<Política > Ideologia. Règims>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  ecopacifista, adj
  • es  ecopacifista

<Política > Ideologia. Règims>

especialista especialista

<Esport > Esports de pilota > Voleibol>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de voleibol. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 87 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 2)
ISBN 84-7739-216-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  especialista, n m, f
  • es  especialista
  • fr  spécialiste
  • en  specialist

<Esport > Esports de pilota > Voleibol>

Definició
Jugador expert en les tècniques d'un aspecte determinat del joc.
especialista especialista

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  especialista, n m, f
  • es  especialista
  • fr  cascadeur | cascadeuse
  • fr  doublure
  • en  stunt man [m] | stunt woman [f]
  • en  stunt player

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Producció>

Definició
Actor que en un rodatge intervé en escenes perilloses o que requereixen una habilitat especial.

Nota

  • Pot ser un doble o no.
especialista especialista

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>

  • ca  especialista, n m, f
  • es  especialista
  • fr  spécialiste
  • en  specialist

<Mercats financers > Persones i entitats>

Definició
Membre del mercat que actua com a creador de mercat per facilitar la negociació d'un conjunt d'accions determinat, comprant-ne i venent-ne tantes com sigui necessari per a assegurar una negociació justa i ordenada d'aquest actiu.
especialista especialista

<Audiovisuals > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  especialista, n m, f
  • es  especialista
  • fr  cascadeur
  • fr  doublure
  • en  stunt man [m] | stunt woman [f]
  • en  stunt performer
  • en  stunt player

<Audiovisuals > Ocupacions>

Definició
Actor que, en un rodatge, intervé en escenes perilloses o que requereixen una habilitat especial.

Nota

  • Vegeu també doble.
especialista especialista

<Treball > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. «Annex: Nivells, càrrecs i categories professionals». A: Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004, p. 257-265.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  especialista, n m, f
  • es  especialista
  • fr  spécialiste
  • en  specialist

<Treball > Ocupacions>

Definició
Persona que es dedica a alguna branca especialitzada de la ciència, la tècnica, l'art, etc.
especialista especialista

<Arts > Cinema>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic bàsic de cinema: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2009. (LB; 5)
ISBN 978-84-8384-099-3
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/184/184158_LexicCinema.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  especialista, n m, f
  • es  especialista, n m, f
  • fr  cascadeur | cascadeuse, n m, f
  • fr  doublure, n f
  • en  stunt man, n
  • en  stunt player, n
  • en  stunt woman, n

<Cinema>