Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "ecotaxa" dins totes les àrees temàtiques

ecotaxa ecotaxa

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  ecotaxa, n f
  • ca  taxa ecològica, n f
  • es  tasa ambiental
  • es  tasa ecológica
  • fr  écotaxe
  • fr  taxe d'environnement
  • fr  taxe de protection de l'environnement
  • en  eco-tax
  • en  environmental tax

<Gestió ambiental > Política > Instruments i mesures de control>

Definició
Tribut que grava activitats considerades perjudicials per al medi ambient per un organisme competent i que té una contraprestació directa de caràcter finalista beneficiosa, generalment el finançament de mesures protectores o correctores, la promoció de l'estalvi de determinades matèries, la reducció del consum de recursos, la minimització de la generació de residus o el foment de la implantació de tecnologies netes.
ecotaxa ecotaxa

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  ecotaxa, n f
  • ca  taxa ecològica, n f
  • es  tasa ambiental
  • es  tasa ecológica
  • fr  écotaxe
  • fr  taxe d'environnement
  • fr  taxe de protection de l'environnement
  • en  eco-tax
  • en  environmental tax

<Gestió ambiental > Política > Instruments i mesures de control>

Definició
Tribut que grava activitats considerades perjudicials per al medi ambient per un organisme competent i que té una contraprestació directa de caràcter finalista beneficiosa, generalment el finançament de mesures protectores o correctores, la promoció de l'estalvi de determinades matèries, la reducció del consum de recursos, la minimització de la generació de residus o el foment de la implantació de tecnologies netes.
ecotaxa ecotaxa

<Transports > Transport per carretera > Trànsit>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>

  • ca  ecotaxa, n f
  • ca  taxa ecològica, n f
  • es  tributo ambiental
  • fr  écotaxe
  • fr  taxe d'environnement
  • fr  taxe de protection de l'environnement
  • en  eco-tax
  • en  environmental tax

<Trànsit > Impacte ambiental>

Definició
Tribut que grava activitats considerades ambientalment perjudicials, com ara la circulació de vehicles de motor pel centre d'una ciutat, o que té una finalitat positiva per al medi ambient, com ara l'estalvi de combustibles fòssils.