Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "educar" dins totes les àrees temàtiques

educador del patrimoni | educadora del patrimoni educador del patrimoni | educadora del patrimoni

<Arts > Ocupacions>, <Ciències socials > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  educador del patrimoni | educadora del patrimoni, n m, f
  • es  educador del patrimonio
  • fr  éducateur du patrimoine
  • en  heritage educator

<Arts > Ocupacions>, <Ciències socials > Ocupacions>

Definició
Educador que elabora materials didàctics, dissenya i planifica itineraris pedagògics i gestiona i fa difusió dels serveis i les activitats educatius en centres de conservació i exposició del patrimoni.
educador entre iguals | educadora entre iguals educador entre iguals | educadora entre iguals

<Sociologia > Serveis socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  educador entre iguals | educadora entre iguals, n m, f
  • es  educador entre iguales
  • fr  éducateur de pairs
  • en  peer educator

<Sociologia > Serveis socials>

Definició
Membre d'un col·lectiu que dona assessorament als seus iguals per tal que puguin millorar la seva situació social i personal.
educador especialitzat | educadora especialitzada educador especialitzat | educadora especialitzada

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  educador especialitzat | educadora especialitzada, n m, f
  • es  educador especializado
  • fr  éducateur spécialisé
  • en  specialized educator

<Educació > Organització i gestió educatives > Persones>

Definició
Educador amb estudis de nivell secundari en educació especial que treballa amb infants, adolescents i adults amb discapacitats físiques o psíquiques o dificultats socials.
educador familiar | educadora familiar educador familiar | educadora familiar

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  educador familiar | educadora familiar, n m, f
  • es  educador familiar
  • fr  conseiller auprès des familles
  • fr  éducateur familial
  • en  family life educator

<Educació > Pedagogia social > Educació social>

Definició
Educador que treballa en l'àmbit de les famílies, especialment les que es troben en situació de risc psicosocial o que necessiten suport per alguna circumstància determinada.
educador infantil | educadora infantil educador infantil | educadora infantil

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  educador infantil | educadora infantil, n m, f
  • es  educador infantil
  • fr  éducateur de jeunes enfants
  • en  early childhood educator

<Educació > Organització i gestió educatives > Persones>

Definició
Educador especialitzat en la formació integral dels infants de l'etapa d'educació preescolar.

Nota

  • La titulació requerida per a exercir d'educador infantil és el títol de batxillerat o la formació professional de segon grau d'educació infantil o equivalent.
educador social | educadora social educador social | educadora social

<Ciències socials > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  educador social | educadora social, n m, f
  • es  educador social
  • fr  educateur social
  • en  social educator

<Ciències socials > Ocupacions>

Definició
Educador especialitzat en la intervenció socioeducativa amb col·lectius marginats o amb necessitats que requereixen una atenció especial i en la dinamització de grups dins d'una comunitat.
educador social | educadora social educador social | educadora social

<Ciències socials > Serveis socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

  • ca  educador social | educadora social, n m, f
  • es  educador social

<Serveis socials > Persones > Agents>

Definició
Educador especialitzat en la intervenció socioeducativa en persones, famílies o col·lectius vulnerables o en risc d'exclusió social, en la prevenció d'aquestes situacions i en la dinamització de grups o d'altres agents de l'entorn comunitari.
educador social | educadora social educador social | educadora social

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  educador social | educadora social, n m, f
  • es  educador social
  • fr  éducateur social
  • en  social educator

<Educació > Pedagogia social > Educació social>

Definició
Educador especialitzat en la intervenció socioeducativa en persones, famílies o col·lectius vulnerables o en risc d'exclusió social en la prevenció d'aquestes situacions i en la dinamització de grups o d'altres agents de l'entorn comunitari.
educador social | educadora social educador social | educadora social

<Ciències de la salut > Salut mental i addiccions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de l'atenció a la salut mental i a les addiccions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/242>

  • ca  educador social | educadora social, n m, f
  • es  educador social | educadora social, n m, f
  • fr  éducateur social | éducatrice sociale, n m, f
  • en  social educator, n

<Atenció a salut mental i addiccions > Organització>

Definició
Professional amb formació i competències específiques en educació social que duu a terme intervencions socioeducatives en persones, famílies o col·lectius en situació de vulnerabilitat o en risc d'exclusió social, a més de tasques de prevenció d'aquestes situacions, i dinamitza grups o altres agents de l'entorn comunitari per a la inclusió comunitària de les persones amb un trastorn mental.

Nota

  • L'educador social o l'educadora social participa en diferents serveis de rehabilitació per a persones amb un trastorn mental greu i actua, també, com a agent de promoció de la salut.
educand | educanda educand | educanda

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  educand | educanda, n m, f
  • es  educando

<Educació > Organització i gestió educatives > Persones>

Definició
Persona que rep educació d'un preceptor, un mestre o un educador en general.